-
[Reflexión] #30: Democracia, autocracia y los «tres principios»
Aquí tienes una traducción de un texto escrito el 1 de enero de 2026 por mi filósofo vietnamita contemporáneo favorito, Dang Than. Este texto resuena curiosamente con lo que he escrito sobre la novela Un mundo feliz. Encontrarás el texto original en vietnamita y el texto en inglés aquí. [Mejores deseos para 2026] Democracia, autocracia y los «tres principios» La democracia concede en teoría derechos a todos. En la práctica, a menudo es desviada por una pequeña élite que engaña y somete sutilmente a las masas mediante el arte de la «gobernanza suave». La autocracia es la «gobernanza dura». Un puñado de líderes solo necesita algunos trucos de gestión y…
-
Balance de 2025: Primer año de Reorientación
El año 2025 marca nuestro regreso a una vida sedentaria. En 10 días, pasamos de tener «los pies en el agua» bajo el calor jordano a la «nieve entre los Ch’tis». Después de 8 años y medio de andanzas, decidimos volver a Francia para que JB comience su nueva carrera en ciberseguridad (ya hablé de la reconversión de JB aquí). Lanzamos una búsqueda de empleo por todo el territorio, pero finalmente fue en Lille donde elegimos instalarnos. Afortunadamente, las condiciones son favorables porque JB tiene derecho a teletrabajo ilimitado. Habría sido duro para un ex nómada tener que ir a trabajar todos los días contra el frío y el viento.…
