¡Ya 3 meses en Tahití! (Polinesia Francesa)
Voy a hacer un pequeño balance al cuarto de nuestra aventura polinesia para contar un poco lo que pasa en Tahití en este momento. ¿Por qué hablo del «cuarto»? Porque JB ha decidido prolongar unos meses más nuestra estancia en Tahití. Nueve meses (duración prevista inicialmente) no nos parecen suficientes para disfrutar bien de este paraíso, vamos a quedarnos dos meses más.
En 3 meses, no hemos tenido mucho tiempo para viajar finalmente. Los fines de semana, nos quedamos en Tahití, ha habido una vuelta a la isla, un ida y vuelta a Moorea y 6 días de vacaciones. Como ya vivimos en un lugar de vacaciones, basta con hacer unos minutos en scooter para tener la impresión de estar de vacaciones, así que no necesariamente necesitamos cambiar de isla para eso.
Llueve muchísimo desde junio, así que los fines de semana en los que hace calor y hace bueno no son tantos. El agua suele estar agitada, JB ya no puede hacer snorkel todas las mañanas como antes.
Pudimos arrancar los últimos tickets disponibles para una velada Heiva i Tahiti (concurso de danza & canto tradicionales) y esta velada se ha pospuesto dos veces, para tener finalmente lugar una noche sin lluvia. Es realmente impresionante, hay un centenar de bailarines en el escenario, la música es en vivo y magnífica. Los grupos son evaluados según diferentes criterios, principalmente criterios culturales (letras, música, coreografía…).
Entramos en el período del invierno austral y tradicionalmente la pesca debía detenerse para permitir que los pececitos crecieran, por eso es en este momento cuando hay fiestas tradicionales como la Fiesta de las naranjas, la fiesta de los juegos tradicionales, etc. Pero en realidad, la pesca continúa y creo que aquí en 30-40 años, ya no quedará mucho que pescar. Los corales ya están todos blancos aquí, francamente en Asia, los corales son mucho más coloridos que esto. Como estamos en pleno océano, tenemos en cambio peces grandes como ballenas, delfines, tiburones, rayas… ¡esa es la ventaja!


JB ha tenido un pequeño problema de salud, que requirió una visita a un especialista. Pudimos contactar a nuestro amigo/médico V. para una primera opinión, antes de pedir cita con el especialista adecuado. Nos dice que en París, habríamos tenido que esperar seis meses, pero aquí, la cita se tomó el día para el día siguiente (¡y sin sobrecoste de honorarios)! Afortunadamente, nos registramos muy rápidamente en la CPS, la seguridad social polinesia (el cambio tardó dos meses y como era de esperar, se retrasó por parte de la seguridad social francesa). El reembolso (al 75%) fue rápido y el seguro mutuo cubrirá el resto. No hay transmisión automática, es una hoja de cuidados que hay que depositar en la CPS o en una farmacia.
Tengo la impresión de que la mayoría de los profesionales de salud son metropolitanos (no hay facultad de medicina en Polinesia). Lo que puede causar problemas para los pacientes locales. He leído varias opiniones de polinesios explicando que se sienten incómodos con la idea de consultar y ser juzgados por un metropolitano poco conocedor de las costumbres y tradiciones locales.
Considero la enfermedad como una llamada de atención y es la señal de que JB debe ir con calma y descansar un poco. Lo he obligado a retomar los masajes semanales para drenar el sistema linfático. No sabemos si el efecto se nota, pero al menos, tiene menos tensión en la espalda y los hombros. Obligado a descansar, también dedica más tiempo a leer, lo cual le gusta mucho.
Es un salón de masaje tailandés que frecuento. La jefa se entera de que soy vietnamita y me presenta a otra vietnamita a la que le encarga banh cuon, nem… Contacto con la vietnamita en cuestión y ella me presenta a otra vietnamita que cocina mucho. Esta hace platos tan increíbles, que requieren muchísimo tiempo de cocina, que ahora, ¡como súper bien! Todo se congela, así que compro en cantidad, y luego descongelo cuando me da pereza cocinar. ¡Viva la diáspora vietnamita! Los Auchan, Carrefour, Vini Vini… venden bastantes platos preparados el mismo día. Cuando me da pereza cocinar, también compro de eso.


También logro delegar la limpieza. Hay una empresa de servicios a la persona ultra profesional. Las empleadas de hogar vienen en coche, de dos en dos. Traen todo el material necesario: aspiradora, escoba, ropa de cama, productos… y en una hora, dejan mi apartamento súper limpio, por 5040 XPF (unos 45€). Cuando hacen la cama, ¡parece una cama de hotel!
Así, gracias a la delegación, tengo mucho tiempo libre, y toda mi atención está puesta en mis proyectos de traducción. He tenido un pequeño ataque de estrés/FOMO cuando me enteré de todo lo que se puede hacer con la IA y que yo no sabía. No sabía cómo configurar un subagente. Así que me puse a ello en serio, probé diferentes modelos en Deepseek, Anthropic (Claude Code), OpenAI (Codex)… Claude Code ha sacado una bomba: el modelo Fable 5 y los otros competidores están en modo «OMG OMG tenemos que hacer algo». Yo, como usuaria que se beneficia de la competencia, tuve un montón de reinicios de cuotas de uso en pocos días, lo que me permitió probar los diferentes modelos, completar todos los proyectos que llevaba arrastrando desde hacía varios años, y completar proyectos que no tenía intención de empezar. Luego, OpenAI hizo un tuit que decía, más o menos: «celebramos nuestros 7 millones de usuarios activos». ¡WTF!
JB y yo habíamos hecho un cálculo rápido para estimar cuántos usuarios éramos, pensábamos que éramos 18 millones, otros estiman 40 millones. Finalmente, la gente como nosotros es una gota en el océano. ¡Usar Claude Code o Codex en 2026 es lo mismo que haber empezado a usar Internet en 1992! Tengo FOMO porque estoy en un círculo de conocidos en el que todo el mundo sabe lo que es un subagente, pero es una burbuja, el 99% de la humanidad no lo sabe, y cuando lo sepa, será demasiado tarde. Ya está, los primeros despidos debidos a la IA han llegado a Francia. Creo que cuando hay una ruptura tecnológica muy clara, la mayoría prefiere hacer como el avestruz y añora «el mundo de antes» y los listos se convierten en early adopters. Cuanto más trabajo con la IA, más veo cómo desarrollar las capacidades humanas para combatirla. Tendemos a delegar el almacenamiento de información en la IA, pero al contrario, hay que seguir trabajando la memoria, la concentración, y luego la intuición. Un médium vietnamita intentó entrenar a la IA para leer el Bazi de sus clientes, pero después de 9 meses fracasó y se dio cuenta de que leer el Bazi requería intuición, no reglas «si… entonces». Ya he hablado de esto aquí.

Nuestro scooter, al que llamamos cariñosamente Tanktino, nos ha asustado varias veces. La primera vez, sufrió una pérdida de potencia mientras estábamos en la vía rápida. Después de pasar por el taller, recorrió 30 kilómetros antes de detenerse justo cuando nos disponíamos a incorporarnos a la vía rápida. Fuimos testigos de la amabilidad de los polinesios. Una pareja de polinesios nos vio desde su apartamento, cogieron el coche y se quedaron con nosotros hasta que llegó una grúa. Era domingo. El conductor de la grúa nos dijo que podía guardarlo en su casa y dejarlo en el taller el lunes por la mañana, ahorrándonos tener que llevar primero el scooter a casa y luego llevarlo al día siguiente al taller. Incluso nos dio la llave del scooter: ¡el nivel de confianza que se podía tener en la Polinesia! (no es cualquiera tampoco, conoce a la pareja que vino a rescatarnos). Luego, la pareja en cuestión nos llevó a casa porque no había autobús el domingo. De verdad, ¡qué amabilidad!
Tener un scooter nos facilita mucho la vida porque sin medio de transporte, no se puede hacer nada aquí. Los autobuses no pasan a menudo ni muy tarde. Cuando Tanktino estaba en reparación, pensábamos que no podríamos recuperarlo para nuestras vacaciones en Moorea, estuvimos a punto de acortar nuestras vacaciones un día (y perdernos los delfines) porque el domingo hay muy pocos autobuses y los taxis son carísimos. Nos llevaremos a Tanktino con nosotros en las próximas vacaciones en las islas. El desplazamiento se hace en ferry, así que es muy fácil llevarlo con nosotros a todas partes. Imagina, si vas a una isla y tienes que pagar 30€ por cada desplazamiento, o esperar 45 minutos cada autobús. ¡Ya no son vacaciones!
Tener un scooter también permite evitar al máximo los atascos. Dado que solo hayuna carretera principal en la isla y que el grueso de la actividad económica se encuentra en Papeete, los atascos pueden ser impresionantes y no es raro tener trayectos que duran dos o tres horas en las horas punta. JB sigue en teletrabajo ilimitado, viene a Papeete 1-2 veces por semana para estar con sus compañeros, pero no es imprescindible.
Punto compras / entrega. En la Polinesia, las viviendas no están equipadas con buzones individuales, hay que suscribirse a un apartado postal en Correos para poder recibir correo. Amazon no existe aquí. En cambio, AliExpress entrega (pero los gastos de envío parecen altos). También hemos podido probar la entrega con FedEx. Cuando llega el paquete, recibimos una llamada para los trámites de aduana. En nuestro caso, era un regalo, pero es probable tener que pagar aranceles en caso contrario. Una vez finalizados los trámites, recibí una llamada del repartidor preguntándome si prefería recogerlo en la agencia o que lo entregaran a domicilio, ¡muy práctico! El paquete salió de China y llegó a casa en aproximadamente una semana.
Todas las semanas me hago un tratamiento facial. Creo que a mi edad, los tratamientos faciales regulares marcan la diferencia. Los asiáticos no sufren de arrugas, sino de manchas pigmentarias. Tengo un tratamiento que se llama Bloomea Fontaine, es una máquina que impulsa la regeneración celular. Pero cuando se forman las nuevas células, deben estar libres de manchas pigmentarias, así que durante el tratamiento, también hay que tomar suplementos alimenticios anti-manchas. Es el mismo principio que cuando me hacía láser BBL, durante el tiempo de tratamiento, tenía que aplicar hidroquinona. Excepto que en la Polinesia, la hidroquinona no va, demasiado arriesgado. Solo llevo tres veces con este tratamiento Fontaine, y los efectos son geniales, luego habrá que ver a largo plazo qué tal resulta.

Mis direcciones favoritas:
- La mejor panadería de la isla: Le Fournil Hautbois
- Tratamiento facial de alta tecnología: Elo Esthetique
- Masaje tailandés: Anong Massage