Aquí tienes una traducción de un texto escrito el 1 de enero de 2026 por mi filósofo vietnamita contemporáneo favorito, Dang Than. Este texto resuena curiosamente con lo que he escrito sobre la novela Un mundo feliz. Encontrarás el texto original en vietnamita y el texto en inglés aquí. [Mejores deseos para 2026] Democracia, autocracia y los «tres principios» La democracia concede en teoría derechos a todos. En la práctica, a menudo es desviada por una pequeña élite que engaña y somete sutilmente a las masas mediante el arte de la «gobernanza suave». La autocracia es la «gobernanza dura». Un puñado de líderes solo necesita algunos trucos de gestión y…

En El Arte de la Guerra, Sun Tzu escribe: «La energía de las tropas que, en combate, son dirigidas con destreza, puede compararse con la de los guijarros redondos que ruedan desde la cima de la montaña» y «Si de un golpe el halcón rompe el cuerpo de su presa, es que golpea exactamente en el momento preciso». ¿Cómo aplicarlo en la vida diaria? Hoy estudiaremos cómo combinar el «momentum» (colocar los guijarros redondos en la cima de la montaña) con el «momento» propicio (para golpear como un halcón). Esta publicación fue escrita por el escritor y filósofo vietnamita Dang Than. También voy a copiar/pegar el texto vietnamita al final…

Me topé con estas dos diapositivas, sacadas de una formación de marketing para marcas de lujo en Vietnam. Me parecen muy interesantes y, tras estudiarlas durante unos días, aquí van algunas reflexiones y explicaciones de las diapositivas. El lujo contemporáneo tal y como lo conocemos es, en gran medida, una construcción del conglomerado LVMH y de Bernard Arnault, que industrializó y democratizó lo que antes era un mercado artesanal y reservado. Históricamente, el acceso a productos excepcionales pasaba por una relación directa con artesanos y talleres familiares. La transformación en industria de masas creó una jerarquía: los tres primeros niveles (Entry, Aspirational, Mature) se dirigen sobre todo a las clases…

He leído un texto escrito en vietnamita de un experto en comunicación que me ha gustado mucho. Aquí os dejo el resumen: Describe una crisis de sentido en el mundo moderno: los individuos, perdidos y sin referencias, buscan desesperadamente sentirse útiles y reconocidos. De esta sed de importancia nace un mercado del consuelo emocional, donde se puede «comprar» sentido a través de seminarios, formaciones y productos que prometen «despertar tu potencial» o «encontrar tu misión de vida». Dos grupos alimentan este mercado: A su alrededor gravitan los emprendedores del sentido, que transforman la angustia colectiva en oportunidad comercial. Los más emblemáticos son los life coaches, esos «guías de vida» que,…