[opinión] Taller de Vitral en Chartres (Francia): Vidrio y Plomo
Hace muchísimo tiempo, pasando un fin de semana en Chartres, nos cruzamos por casualidad, en la calle, con una pareja de amigos. Les preguntamos qué hacían allí y nos enteramos de que la madre del amigo hacía un taller de vitral en Chartres. La información se quedó en mi cabeza durante unos diez años porque me impresionó mucho saber que todavía había gente que lo hacía por ocio y que había formaciones, está totalmente en sintonía con mi obsesión por las catedrales góticas. En mayo de 2023, volví a Chartres (en plena peregrinación) y me dirigí directamente al centro de Vitral para informarme e inscribirme.
En octubre, justo después de mi formación de encuadernación en Tours, aquí estoy en Chartres para 5 días intensos de formación, mientras JB conquista el EBC (Campamento Base del Everest) con su hermano.
La formación se imparte en el Centro internacional del vitral https://www.formations-vitrail.fr/fr/pratique-du-vitrail/, que también es un museo. La entrada para las formaciones está a la izquierda. A menudo hay turistas curiosos que se quedan inmóviles frente a esa puerta para observar, y mi profesora, Sylvie Roudaut, muy amable, siempre los invita a dar una vuelta por el taller y mirar bien.
Hay varias formaciones, pero en relación con mis fechas, mi deseo y el precio, opté por «Vidrio y plomo», es el método tradicional de las catedrales. La formación me costó 748€, no hay ninguna ayuda (CPF) para mí porque esta formación no tiene nada que ver con mi trayectoria profesional.
Alojamiento
Como he venido varias veces a Chartres, sé más o menos qué calle me conviene y cogí un Airbnb (enlace airbnb) a 10 metros del centro de formación. Como empieza temprano (a las 9h), es un inmenso placer poder salir de mi alojamiento a las 8:55 😀 Pero ya veréis que al final me levantaré temprano. Me costó 261€ por 5 noches (domingo a viernes por la mañana).
La formación empieza el lunes a las 9h, pero llego el domingo porque no tengo ninguna gana de salir de París a las 7 de la mañana.
Atención, la entrega de llaves es entre las 15h y las 19h15 de lunes a sábado y para el domingo es entre las 9h y las 12h30 porque dejan la llave en una caja dentro de un Franprix y si el Franprix está cerrado, mala suerte, no habrá llaves. Por suerte, el domingo ya estaba allí por la mañana y pude coger las llaves sin problema. Es un apartamento de dos niveles, así que tiene que ser una persona pequeña y en forma.
Si no, hay otro hotel que me encanta que está justo detrás de la catedral, y a 2 minutos del centro de vitral, ya me alojé allí en mayo, es la hospedería Saint-Yves (enlace Booking), en una antigua abadía, ambiente «El nombre de la rosa» garantizado 😀
Lunes, primer día
Demasiado emocionada por mi formación, no consigo dormir y me levanto demasiado temprano. Doy una vuelta por la ciudad vieja buscando una panadería abierta y he localizado dos con terraza: chez Paul y Boulangerie Feuillette. Si no, hay pastelerías ecológicas absolutamente deliciosas en el 31 Rue des Changes, pero no hay terraza, es solo para llevar.
El centro abre puntualmente a las 9h y Sylvie ya nos prepara herramientas y espacios de almacenamiento para cada uno de nosotros, con nuestro nombre encima. Está muy bien organizado. Así, tengo derecho a
- Una caja metálica llena de herramientas
- Un rincón de almacenamiento con tres reglas, dos hojas grandes, un sobre enorme de cartón, y papeles de carbón
- Un cuaderno con información útil: dónde comprar el material, la lista de libros recomendados, etc.
- Una caja llena de muestras de vidrio
- Tengo acceso a un enorme stock de vidrios
Somos 7 pero en realidad, hay 2 alumnas que ya conocen tan bien el oficio que trabajan en sus propios proyectos y ni siquiera escuchan las explicaciones. De los 5 restantes, hay 3 que ya hicieron una formación similar en el centro, de los cuales 2 lo recuerdan muy bien, y 1 vagamente. Otra mujer y yo somos verdaderas principiantes.
Sylvie nos muestra las herramientas y detalla los pasos que vamos a hacer, a saber:
1 – Elegir un diseño entre los diseños propuestos
2 – Elegir los colores para cada uno de los vidrios y colorear la maqueta al 1/10
3 – Hacer el calco: traslado de las líneas de plomo, las piezas de vidrio están numeradas
4 – Colorear: la referencia del color elegido se indica para cada pieza de vidrio
5 – Cortar los calibres numerados con el cizalla de 3 hojas.
6 – El corte del vidrio: con la rueda de acero
7 – El engarzado con varillas de plomo, las piezas de vidrio se mantienen en su lugar con clavos de montaje
8 – El calado de los plomos con una espátula de boj o de PVC
9 – La soldadura con estaño y un soldador (por las dos caras del panel)
10 – El masillado y la limpieza con serrín
Sylvie también nos explica cómo se ensamblan y se sujetan estos vidrios en las catedrales, y me sorprende saber que el principio es mucho más sencillo de lo que parece.
1 – Elegir un diseño entre los diseños propuestos
Hay muchos diseños chulos, pero prefiero un diseño de simetría única en lugar de una doble simetría. Con la doble simetría, cortas una forma 4 veces, mientras que con una simetría única, la misma forma se corta solo 2 veces. Así tendré más variedad y aprenderé más. También he optado por un diseño con formas lo más variadas posible. Entre los diseños propuestos, hay algunos que provienen de iglesias o catedrales reales. Sylvie dice que se hace a propósito que los vidrios no sean perfectamente simétricos, para darle un toque «hecho a mano».
2 – Elegir los colores para cada uno de los vidrios y colorear la maqueta al 1/10
Tenemos lápices de colores para colorear la maqueta pequeña, y hay tantas muestras de vidrio que termino coloreando al azar. Le pongo un montón de colores, pero también me gusta poner vidrios transparentes (con texturas) para resaltar el motivo. Más tarde, cuando vuelva a ver los vitrales en la Catedral, pienso que quizás cometí un error: no hay vidrios transparentes en los vitrales antiguos, ponen azul donde está vacío.
3 – Hacer el calco: traslado de las líneas de plomo, las piezas de vidrio están numeradas
4 – Colorear: la referencia del color elegido se indica para cada pieza de vidrio
5 – Cortar las plantillas numeradas con el cortador de 3 cuchillas
Todo esto se hace con bastante facilidad, no hay ninguna dificultad técnica. El cortador de 3 cuchillas es un invento ingenioso, deja exactamente 2 mm entre las dos plantillas, lo que permite deslizar el plomo después.
Luego, clasifico las plantillas por color y pongo una muestra de vidrio del mismo color encima:
6 – El corte del vidrio: con la rueda de acero
Es a partir de este momento cuando la velocidad de ejecución se diferencia entre los participantes. Los dos hombres que recuerdan muy bien sus clases anteriores trabajan a la velocidad de la luz, mientras yo voy rompiendo vidrio tras vidrio y tengo que volver a cortar. Tanto es así que al final de la mañana solo he conseguido cortar 7 vidrios en total (de los 57). Sylvie confirma que para los verdaderos principiantes, eso es lo que espera de nosotros, y que nos da hasta el miércoles por la noche para cortar todo. Por ahora no veo cómo puedo lograrlo antes del miércoles por la noche, pero si ella lo dice…
En cuanto vi volar esquirlas de vidrio, pedí de inmediato guantes y gafas de protección. No sé por qué los demás siguen haciéndolo a mano desnuda (algunos incluso se lastiman), ¿quizás para sentir mejor el vidrio? En cualquier caso, estoy contenta de tener mis protecciones porque en un momento orienté mal el vidrio y las esquirlas me rozaron la cara.
A las 17:30, normalmente es la hora de cierre, y mientras todos los alumnos siguen cortando, decido salir del centro y descansar tranquilamente en casa. Escuchar el ruido del vidrio de 7 personas (incluida yo) me ha dado dolor de cabeza, aunque normalmente soy capaz de concentrarme a pesar del ruido.
Martes, 2º día
Para solucionar este problema del ruido, llevo mis airpods con cancelación de ruido para escuchar el audio de En busca del tiempo perdido (voy por el tomo 3: Por el camino de Swann). Desafortunadamente fallo todos los cortes por la mañana porque el corte del vidrio está extremadamente ligado al sonido: hay que escuchar la ruedecita para saber si has rayado bien el vidrio. También hay que escuchar el vidrio para saber si has golpeado lo suficientemente fuerte como para romperlo. Después de entender este problema, desactivo la cancelación de ruido y va mejor, pero ya no entiendo nada del texto de Proust 😀 (no se pueden hacer dos cosas difíciles a la vez), me conformo con música suave.
También noto que algunos vidrios son más fáciles de cortar que otros. Los pigmentos parecen cambiar las propiedades del vidrio. Así que para consolarme, me decanto por vidrios más fáciles de cortar y formas más simples.
Cuando no puedes seguir la forma, puedes hacer trampa con alicates, y eso crea una nube de polvo de vidrio. Creo que tengo un montón en los pulmones porque al volver a casa por la noche, me cuesta mucho respirar.
Como principiantes, usamos vidrios industriales (unos 120€ el metro cuadrado), no vidrios soplados (3-4 veces más caros). Los vidrios soplados tienen burbujas en su interior y grosores y colores variados; se distinguen fácilmente. En el taller, los vidrios soplados se guardan al fondo, así que no hay riesgo de usarlos por error.
Al final del día, todavía no he terminado de cortar los 57 vidrios, me quedan 7 u 8, los más difíciles.
Francamente, empiezo a tener dudas y me pregunto qué hago aquí. No me gusta el vidrio en principio, ¿por qué me inscribí en un curso de vitral? ¡Qué idea!! Un paseo por la catedral de Chartres y me calmo al instante. Estoy aquí para entender cómo los artesanos hicieron vitrales tan bellos, para apreciar mejor su trabajo, para comprender simplemente. Y como soy fan de William Morris, que entre otras cosas hizo bastantes vitrales (entre sus otras 1000 actividades), entenderé mejor el genio de mi ídolo.
Miércoles, 3er día
Después de estropear otros 3 vidrios seguidos, le pido ayuda a Sylvie, que me corta una o dos facetas difíciles y me deja el resto.
Así está mejor, y reduzco el retraso respecto a los dos señores que ya pasaron a la colocación de los plomos desde ayer. Por fin tengo mis 57 vidrios cortados.
7 – El engarzado con varillas de plomo, las piezas de vidrio se mantienen en su lugar con clavos de montaje
La colocación de los plomos es otro golpe para mí porque ya he visto el gesto cientos de veces (en Instagram), pero en realidad, es muy muy difícil y me siento tan inútil que tengo ganas de llorar. No sé cómo voy a terminar este vitral, pero si el taller existe, es que la gente lo consigue, ¿no? Es raro que me sienta tan inútil, tan perdida. Porque antes de apuntarme a un taller, normalmente ya he hecho algo en casa. Pero con el vitral, nunca había tocado un vidrio antes y subestimé la dificultad.
La manipulación del plomo requiere guantes de protección (porque es tóxico).
M. mi amiga aparece como un ángel y su presencia me hace muchísima ilusión. Al enterarse de que estaba en Chartres sola, vino, primero por una noche, y luego finalmente dos noches porque insistí en que se quedara para la inauguración del laberinto de Chartres el viernes.
Este es el video que M. grabó para mí:
Al final del día, estoy a 1/4 y me pregunto constantemente si lo lograré.
Al volver, M. me propone hacer la compra para una cena coreana casera. Está súper súper rica, da gusto ver una cara conocida y que te mimen en los momentos difíciles.
Jueves, 4º día
M. me prepara desde la mañana un desayuno casero, mientras yo voy a buscar croissants de chocolate ecológicos para las dos. Ella me cuida muchísimo, como una mamá, porque me vio en el taller y sabe que la formación es muy dura. Me llega al corazón. Cuando estoy en formación, M. visita Chartres o lee, ya ha visitado la ciudad, así que puede permitirse disfrutar de su ambiente. Nuestro airbnb, justo al lado de la catedral, le da un ambiente muy tranquilo y muy sano.
Bueno, no sé si los vidrios que tengo están mejor cortados que los primeros, o porque ya me he acostumbrado, avanzo muchísimo más rápido. Al final del día, me quedo 30 minutos más, con la idea de emplomar las 57 piezas, pero todavía me quedan 3 piezas. Hoy hay que estar de pie todo el día, y es muy físico porque te agachas más para insertar bien los vidrios. He tenido que volver a cortar 3-4 vidrios al darme cuenta de que podría quedar un agujero, o que la curva no seguía la de los demás vidrios. Sylvie también ha tenido que ayudarme en algunas partes especialmente difíciles. Pobrecita, la solicitan sin parar en esta parte. No tiene ni un minuto para respirar.
La otra principiante decide abandonar, pero la profe la anima diciendo que puede continuar hasta donde quiera, y que ella le hará el resto. Creo que funcionó bien porque al final, sí que pudo emplomar la mitad de sus vidrios.
Me sorprende mucho ver que la adolescente de al lado avanzaba tan rápido como yo. En realidad, ella también está acostumbrada a concentrarse durante horas largas, gracias a sus clases de dibujo y cerámica. Creo que la clave de esta formación es esa: ser capaz de concentrarse durante 3h-3h30 sin ninguna pausa, ser capaz de estar de pie todo el día. Hay tantas cosas que hacer y requiere tanta concentración que ni siquiera hablamos entre nosotros y tenemos que reservar toda nuestra energía para el trabajo. La ventaja que tengo es tener una mesa grande para mí sola (mientras que los demás comparten una mesa grande), así puedo extender mis herramientas por todas partes, sin tener que guardarlas o prestar atención al espacio de los demás.
Así que al final del día, he recuperado el retraso, en lugar de un día de retraso respecto a los dos señores, solo voy con una mañana de retraso ahora.
A las 21h, paseando por el centro, descubrimos el espectáculo de luz y sonido frente a la catedral. Es mágico. Después del espectáculo, los pórticos también están iluminados y las estatuas están todas coloreadas.
Viernes, 5º día
M. se despierta muy temprano porque pensaba que las chinches la habían atacado. En realidad, es solo el frío que le ha resecado la piel y le ha hecho picar, pero hay una epidemia de chinches en este momento en París, así que la asustó. Yo también quería despertarme temprano para acompañarla, pero estaba tan cansada que no podía decidirme a abrir los ojos antes de las 8h. Desayuno casero otra vez, muy abundante.
Después de emplomar las tres últimas piezas, Sylvie pasa a verificar las dimensiones.
Tengo una diferencia de 5mm entre los dos lados del vitral, eso significa que hay que volver a cortar algunas piezas, y apretar otras. Después de 2 largas y dolorosas horas, la diferencia se reduce a 1-1,5mm, que nadie verá, espero. Por fin podemos pasar a lo siguiente:
8 – El calado de los plomos con una espátula de boj o de PVC
9 – La soldadura con estaño y un soldador (por las dos caras del panel)
La soldadura siempre ha sido mi parte favorita, ya sea en joyería o en vitral. Puedo pasar horas haciéndolo. Mientras escribo estas líneas, pienso que quizás debería haber hecho el taller «vitral Tiffany» porque estaría servida con la soldadura 😀
Es cuando le das la vuelta al vitral que te das cuenta de que algunos vidrios no se han colocado correctamente entre las alas del plomo. Por suerte, solo pasa en 3 vidrios de 57, y pude pedir ayuda a Sylvie para los casos difíciles.
Habiendo salido con un poco de antelación, salgo a las 11h para devolver las llaves del Airbnb. Desde las 12h, me reúno con M. en la catedral para recorrer el laberinto, abierto entre las 10h y las 16h45 todos los viernes. Hay menos gente al mediodía, afortunadamente, y recorro el laberinto tranquilamente (me tomó 10 minutos de todos modos, a ritmo normal). M. hace su segundo recorrido conmigo. Es realmente magnífico, las ideas nos vienen durante este recorrido, es un momento de meditación precioso. Al recorrer este laberinto, reviví las emociones de los últimos días: en un momento, te alejas enormemente del centro, y sin conocer el laberinto de memoria, no sabes cuánta distancia te queda, ni cómo vas a llegar. La llegada parece tan lejana e inalcanzable, pero hay que seguir avanzando. Finalmente, el final del recorrido es muy fácil porque te acercas cada vez más a la meta, ves cada vez mejor el camino restante. Ustedes que me ven lograr muchas cosas, sepan que soy como todos, estoy muerta de miedo cuando empiezo algo nuevo, pero la curiosidad es demasiado fuerte para detenerme y debo continuar gracias a esta curiosidad insaciable.
Tenemos tiempo suficiente para visitar la tienda justo al lado de la catedral, dedicada a las técnicas del vitral, les recomiendo encarecidamente ir, hay muchos libros sobre el tema también.
Paso a recoger mi paquete (un sobre grande de cartón para traer mi vitral a París) en un punto de recogida y me despido de M. que vuelve a París.
10 – El masillado y la limpieza con serrín
Es la parte que más odio porque está sucio y se necesitan muchos músculos para frotar todo eso. Ya no tengo brazos al final del día.
En resumen, se deposita una mezcla que se desliza bajo los plomos, se endurece y consolida el vitral. Pero esta mezcla es toda gris, sucia y aceitosa, así que hay que quitarla de los vidrios frotando enérgicamente. Esta mezcla también da brillo a los vidrios, así que pasamos 2 horas ejercitando los brazos de esta manera.
Al final, pusimos mi vitral en el marco como si fuera un vitral de catedral, pueden ver que el sistema es súper súper simple y se quita fácilmente también.
Al principio, no quería quedarme con este vitral, porque no sabía qué hacer con él. Y quedármelo supone hacer un desvío por casa de mi hermana antes de ir a Polonia, pero después de tanto trabajo, me digo que no puedo arruinarlo, lo guardaré en el sótano hasta que pueda mostrarlo en algún lugar. Así, hago todo lo posible por salir lo antes posible hacia París (para tener tiempo de pasar por casa de mi hermana). Corriendo con mi maleta y mi vitral, llego ante la puerta del tren justo cuando se anuncia el cierre. Tomé mi tren por 5 segundos.
Como voy muy cargada y sudada, los pasajeros del tren me miran con desprecio y muchos mantienen sus bolsos en los asientos vacíos para impedirme sentarme cerca de ellos. Dejé mi bolso temporalmente en un asiento mientras guardaba mi maleta, y una mujer ni siquiera quitó su bolso de ese asiento, indicando claramente que no me quiere cerca. Finalmente, encontré un asiento muy amplio para 5 personas donde mi vitral podía estar protegido del paso de otros pasajeros. Gané 1 hora tomando el tren anterior, pero luego perdí 1 hora en los atascos en Uber. Pero mi vitral ahora está bien guardado en casa de mi hermana. Al día siguiente, salgo al amanecer para tomar el shuttle de Ryanair en Porte Maillot, dirección Gdansk.
Conclusión
Es una formación difícil, que requiere mucha concentración y perseverancia. No veía necesariamente el final, pero cada vez me decía que estaría contenta cuando mi vitral estuviera terminado.
Creo que no está mal pedir ayuda a la profe (¡¡¡Sylvie es de una amabilidad y una paciencia!!!), y sin ella, para corregirme las partes difíciles, habría tirado los vidrios esponjas llorando 😀
En fin, pueden encontrar el precio (750€) un poco elevado, pero no lo es porque los vidrios cuestan muy caros. Como principiante, además van a desperdiciar bastantes vidrios, así que encuentro la relación calidad-precio excelente. Ahora sabré apreciar mejor los vitrales y todo trabajo relacionado con el vidrio en general.
Restaurantes
Excepto las veces que M. cocinó para mí, estaba tan cansada que me conformaba con ir al restaurante. Estos son los restaurantes que me gustaron mucho en Chartres:
- L’Annexe : me gustaron sus ensaladas
- La Table du Marché : me gustó su magret de pato
- Le Comptoir de Mamie Bigoude : decoración original, las crêpes y galettes son deliciosas
- Aux Comptoirs : hay ostras Gillardeau, todo está bueno, pero el servicio es desagradable
Presupuesto
- TER París – Chartres: 37€ ida y vuelta
- Alojamiento: 261€ por 5 noches
- Restaurante: entre 18€ y 25€/comida
- Formación: 748€
