Si aún no los has leído, lee los cuadernos de viaje anteriores (Día 1, Día 2, Día 3)
Hoy es nuestro segundo día en la dahabiya (embarcación tradicional) y haremos algunas visitas en pequeños grupos

Parte 1: Diario de viaje
Parte 2: Consejos prácticos

Parte 1: Diario de viaje

Día 4 en Egipto

Visita de El Kab

Hoy desayunamos a las 7:30. El desayuno es súper consistente, con pan, multitud de quesos, mermeladas… y hasta unos mini-croissants. No suelo desayunar, pero cuando me lo sirven con cariño, en la terraza, con un paisaje precioso, no puedo decir que no

Desembarcamos alrededor de las 8:30. Nuestro barco está en la parte delantera, y el otro barco también pertenece a la misma empresa pero es más grande y con más camarotes

Ya nos esperan unos diez niños con algunos recuerdos que intentan vendernos. Nos saludan pero creo que la venta es opcional para ellos, se contentan con seguirnos y repetir algunas palabras en inglés que conocen

Se ven enormes murallas en forma de ola, que recuerdan el mito de la creación del mundo (véase la explicación más abajo). En el interior de estas murallas se encuentra una antigua ciudad pero está cerrada a los turistas. foto (de izquierda a derecha) : JB, nuestro guía y nuestros compañeros de viaje, dos jubilados de Niza súper simpáticos y apasionados por Egipto. Tenemos mucha suerte de viajar con ellos porque los tres desprenden una energía y un aura increíbles

Mito de la creación del mundo: Al principio existía una masa de agua infinita e intemporal: el Nilo (probable metáfora del Nilo, río de importancia preponderante en la sociedad egipcia). Entonces, desde la Nada, Atoum, el demiurgo, se dio a luz a sí mismo y ocupó su lugar en el montículo primordial que emergía del agua. De ahí nació una pareja: Shu, un macho antropomorfo adornado con una pluma de avestruz, es el dios del aire y Tefnut, una hembra zoomorfa (con cabeza de leona), es la diosa de la humedad.

Continuamos el camino, entre las cañas de azúcar, las murallas, luego cruzamos las vías, luego una «autopista» a pie

…para visitar las tumbas deEl Kab. Muy pocos visitantes vienen aquí porque este sitio no forma parte del programa de grandes cruceros. Sólo los turistas que viajan en dahabiya (barco de vela tradicional) vienen aquí

Este es el interior de una tumba. Es muy diferente de las tumbas reales que vemos en Luxor. Aquí visitamos las tres tumbas de antiguos sacerdotes/gobernantes de la ciudad

Como resultado, las escenas y los jeroglíficos son diferentes, hay escenas de la vida cotidiana, como la cosecha, el trabajo de la tierra..

…o escenas del transporte de oro, que llegaba aquí desde África y era transportado en barco..

La visita es realmente agradable porque hay pocos turistas. Y también tenemos un pequeño avance de un pequeño pueblo egipcio

De camino a Edfu

Estamos admirando el paisaje desde el puente cuando nuestro guía nos muestra una MAGNÍFICA casa en la orilla del Nilo. Pertenece a la misión belga que trabaja en El Kab. Fue diseñado por el arquitecto Clarke Somers, que también hizo la casa de los Carter cerca del Valle de los Reyes. Por eso hay que estar en el puente con el guía todo el tiempo, de lo contrario te arriesgas a pepitas como esta

Templo de Edfú

Almorzamos en el barco (siempre hay una pequeña sopa al principio con miaaam de limón) y una multitud de platos + postre. Es un placer

Llegamos a la 1 de la tarde y algunos a la ciudad de Edfu y como ya estamos preparados y no tenemos nada más que hacer, salimos enseguida a visitar el templo. Esta es la ventaja de ser sólo 4, no hay inercia y el horario puede ser más flexible

Tomamos un coche de caballos (que ya nos esperaba en el muelle, ¡qué organización!) para ir al templo (200 libras ida y vuelta, pero ya incluido en nuestro tour). En la foto, estoy con nuestro guía Bassem

La ciudad es un poco caótica, nos alegramos mucho de no haber caminado por aquí porque habría muerto bajo el calor y el polvo

Llegamos al sitio: somos los únicos turistas, ¡aleluya! mientras que este sitio suele ser, negro de mundo por la mañana

El primer edificio que ves al llegar es un lugar dedicado a los cumpleaños de los dioses, aquí es donde celebramos sus cumpleaños. Fíjate en los capiteles, tienen formas diferentes entre sí, no es un copy/paste como lo que se puede ver en Luxor. Estos diferentes capiteles están influenciados por el estilo grecorromano

Y aquí está el templo de Edfu, dedicado al dios halcón Horus. ¡Mira, no hay nadie alrededor! El máximo lujo Mira qué grandes son los patrones y diseños. Y sobre todo, ¡bien conservado! Este templo se ha conservado gracias a las tormentas de arena que lo sepultaron bajo varios metros de arena

Vista del pilón trasero

El patio interior

Pero antes, estaba enterrado casi hasta el capitel, según un grabado de David Robert (foto cedida por mi guía Bassem, ¡gracias a él!)

Magnífica estatua de Horus, el dios halcón, muy bien conservada

Y por dentro, ohlala, ¡es increíble! Nos esperan unas enormes columnas con un techo (desgraciadamente todo negro por culpa de los coptos que querían dañar el lugar)

En el interior, vemos escenas del faraón pidiendo permiso a Dios para construir un templo y la validación de su ubicación, hasta las ofrendas a los dioses, la barca llevada por los sacerdotes… algunas escenas se hacen eco de las vistas en el templo de karnak. Muchas representaciones del faraón fueron martilladas por los coptos, que querían vengarse. Martillaron tanto que en un momento dado se hartaron y prefirieron tapar los motivos. Así que gracias a la arena que ocultaba una parte + la pereza de los coptos, algunos dibujos no fueron martillados. ¡Uf!

Cuanto más te adentras en el templo, más alto subes y más bajo es el techo, como para que los dioses desciendan y te acerquen un poco más a ellos. Todo el camino hasta esta hermosa habitación

Hay muchas representaciones de genios aquí para proteger el templo y los accesos… del mal

Estas diosas de la protección existen en 30 copias, hay una al día para proteger el templo

En una de las salas hay jeroglíficos que explican claramente las recetas medicinales. Fascinante y super bonito! Estos jeroglíficos en relieve allí, todavía no puedo creerlo, ¡es demasiado hermoso!

Hay una escalera a la derecha que lleva a la cima de la torre, pero lamentablemente ha sido cerrada (un tipo intentó suicidarse, así que bueno…). Esta escalera, que se utiliza para subir, tiene forma de caracol para imitar el vuelo de un halcón para subir. La otra escalera, al otro lado, que se utiliza para bajar, es recta, para imitar el movimiento de un halcón cuando caza

A continuación, exploramos el recinto interior que rodea el templo. Antes, el hombre común sólo podía visitar esta parte y no tenía acceso a las grandes columnas del interior, eh. Hay hermosas ilustraciones en la pared, y nuestro guía nos llevó en un gran recorrido para ver las 14 ilustraciones de Horus vengando a su padre y apoderándose de Set

Salimos por el gran patio, se está llenando el templo. Tenemos el privilegio de haber tenido un templo tan bello y concurrido sólo para nosotros durante un tiempo. Estoy abrumado por la belleza de este templo. Y gracias a su excelente estado de conservación, nos permite comprender mejor la estructura típica de un templo egipcio y hacernos una mejor idea del templo de Karnak y del templo de Luxor en su estado original

Volvemos a coger el carruaje, damos una propina al conductor (10 libras) y reanudamos la navegación. Por supuesto, el conductor se queja, quiere más, pero siempre es así en Egipto, das una propina y te dicen que no están contentos de que les des más. Pero al final se despiden con una sonrisa porque igual son felices 😀

Nadar en el Nilo

En un momento dado, el barco amarró mucho antes de la puesta de sol para que JB se bañara. El agua es buena, me dice, pero la corriente es fuerte, nada pero no se mueve ni un centímetro 😀 El agua es muy profunda también, es mejor saber nadar

No hay más cocodrilo si alguna vez te preocupa su vida. La presa de Asuán los detiene en la parte superior del Nilo. Hay cocodrilos en el lago Nasser, pero no aquí

En cualquier caso, con la puesta de sol, el escenario es de cuento de hadas

¡SORPRESA! La tripulación montó una carpa y una barbacoa… para nosotros

Cenamos en la carpa (cena real, como siempre) y toda la tripulación viene a tocar música nubia y egipcia (con percusión) y bailamos juntos. Otros dahabiya hacen lo mismo pero sin la carpa porque no cabrían una docena de invitados en una carpa. En este caso, cenan al aire libre en sillas, pero también queda muy bien

Parte 2: Consejos prácticos

No pagamos mucho más, todo está ya incluido en el precio dado por nuestra agencia de dahabiya (más detalles aquí), excepto las 10 libras de propina para el «conductor» del carruaje

Para el templo de Edfu, es mejor venir como nosotros entre las 13h y las 14h porque los grandes cruceros vienen a visitarlo por la mañana y la dahabiya alrededor de las 14h. El sitio está cerrado a las 16h

Hay un espectáculo de luz y sonido en el templo de Edfu (esto es nuevo)

Lo que habrías tenido que pagar si hubieras hecho lo mismo que nosotros por tu cuenta..

• Coche privado Louxor => Asuán con paradas en El Kab, Edfou y Kom Ombo: entre 500-600LE para dos, 150LE de propina (37,5€)
• Entrada a El Kab: 60LE/persona
• Propina para el portero de El Kab: 10LE/persona
• Entrada a Edfou: 140LE/persona
• Comida: de 5 a 10 euros/persona