Este fin de semana pasamos 4 días en el Valle de Lycos visitando ciudades antiguas y aguas termales. Aunque hay muy poca información para los que quieren visitar la zona con una mochila, nuestra experiencia en Capadocia nos demuestra que siempre se puede salir adelante. Así que sólo salimos de Estambul con dos billetes de avión y sin ninguna otra reserva

Parte 1: Diario de viaje
Parte 2: Consejos prácticos

Parte 1: Diario de viaje

¿Cómo puedo llegar hasta allí?

Elegimos hacer gran parte del viaje en avión (Estambul – Izmir) aunque nos obligara a levantarnos a las 5:15 de la mañana. Aterrizamos con 15 minutos de retraso en el aeropuerto de Izmir y tomamos un servicio de transporte de la compañía Havas justo enfrente del aeropuerto a las 10:30 am en dirección a Soke (30TL/persona). Nos apiñamos en un minibús antes de ser trasladados unos minutos más tarde a un autobús más grande. El viaje dura 1 hora. Al acercarnos a Selçuk, alguien pide bajarse. Aunque ya le hubiéramos dicho al conductor que queríamos bajarnos en Selçuk, podría haberlo olvidado. Menos mal que alguien pidió bajarse

Nos dejan no muy lejos de la estación de autobuses de Selçuk (busca Pamukkale Turizm en google maps para ver dónde está esta estación de autobuses), y nos redirigen a los numerosos minibuses que salen cada 20 minutos hacia Éfeso (3TL/persona). Explicado así, parece complicado pero es súper fácil venir aquí en modo mochila. Si quieres tener más información, escribí un artículo completo sobre el transporte de Estambul a Éfeso aquí

Cuaderno de viaje

Perdón por toda esta cháchara sobre el transporte, pero falta demasiada información sobre Turquía, así que me he sentido obligado a tranquilizar a todo el mundo.

El minibús nos deja en la entrada norte del recinto. Nada más bajar del minibús, un hombre viene a vernos para decirnos que tendremos que volver al mismo lugar más tarde para regresar a Selçuk. Al principio pensamos que era un enrollador, pero luego entendimos que estaba colocado allí para regular el flujo de los minibuses e indicar a los turistas el buen minibús que debían tomar. ¡Qué organización! Gracias a él, también entendimos que las excursiones organizadas empezaban primero por la Casa de la Virgen María (para ir allí teníamos que coger un taxi) y luego bajaban lentamente hacia la antigua ciudad de Éfeso. Habría sido demasiado agotador visitarlo en la otra dirección porque allí arriba está seco. JB y yo nos miramos y después de 2 segundos, decidimos hacer zapping en la casa de la Virgen María. Al no ser creyentes, esta visita tiene poca importancia para nosotros

La entrada cuesta 60TL/persona

Así visitamos el lugar en sentido contrario a las visitas organizadas. A la derecha está la iglesia de la Virgen María, que dejamos para el final ya que de todas formas tenemos que volver aquí para salir. Seguimos recto y vemos a nuestra derecha las ruinas del puerto de Éfeso. Es difícil imaginar un puerto en este lugar porque el mar ha retrocedido 10 km respecto a hace 2000 años

A la izquierda se encuentra el anfiteatro considerado el más grande del mundo antiguo, capaz de albergar hasta 25.000 personas. Desde el escenario se puede hablar en voz baja y todo el mundo oirá en las plataformas, aunque estén lejos. La acústica es realmente excelente

Cruzaremos una calle salpicada de columnas de mármol rotas para llegar frente a la famosa biblioteca de Celso. Lo que mola de las antiguas ciudades turcas es que delante de cada lugar siempre ponen una foto del lugar cuando lo encontraron, del aspecto que debía tener y de lo que se ha renovado. Estoy bastante decepcionado al saber que esta bonita biblioteca ha sido renovada. Que todo el asunto es un poco falso. Fue destruida por un terremoto. Luego, sus trozos rotos se utilizaron para hacer una fuente. Y ahora, están pegando las piezas y añadiendo trozos de mármol, paredes que faltan, para hacer un conjunto que se mantenga en pie. El principal interés es que es más visual y fácil de imaginar que todos los otros montones de ruinas que hay al lado..

A la entrada del recinto, muchos vendedores intentan vendernos guías de papel de Éfeso. Creo que si te interesa la historia y la antigüedad, estas guías, también disponibles en francés, están muy bien hechas. Disponen de reconstrucciones en 3D de todos los edificios del lugar, lo que permite apreciar mejor las ruinas en las que se han convertido ahora. Estos libros también se venden en la tienda del museo, justo después de la entrada. Lo mejor es comprarlos antes de la visita. Para otros, leer las explicaciones en inglés disponibles en el sitio es más que suficiente.

También me gustaría señalar que no puedo mostrar en absoluto el verdadero color de las columnas (un poco rosado) en las fotos, debido a que el sol pega demasiado fuerte. En la vida real, es incluso más bonito que eso

Enfrente hay antiguos burdeles y letrinas públicas donde los ricos solían tener un asiento reservado (¡clase!). Esto me recuerda a las escenas mostradas en la serie Roma, y a las escenas extra de la misma serie en las que un historiador explicaba con detalle el funcionamiento y el papel social de las letrinas públicas en aquella época

Pasamos por delante de la renovada fachada del templo de Adriano, que originalmente era muy muy hermosa

Y frente al templo de Adriano, por 30 TL más, tenemos acceso al casas con terrazaEl edificio está siendo renovado y protegido por un techo. El interés de esta visita es tener una pequeña idea de la vida de los romanos y sobre todo apreciar el monstruoso trabajo de los arqueólogos. El planteamiento es: todo está roto, tenemos un puzzle de 120.000 piezas que recomponer. Hin Hin. Y ya han sido capaces de recomponer paredes enteras. Me quito el sombrero Después de esta visita, nos damos cuenta de que realmente no es un trabajo para nosotros: somos terribles para el Tetris y los rompecabezas

Seguimos subiendo hasta la estatua de Niké y, como sólo quedan ruinas, retomamos el camino y visitamos la iglesia de la Virgen María, una de las iglesias mencionadas en la Biblia. Todavía es demasiado elegante para ser mencionado en la Biblia, ¡en serio!

Terminamos el recorrido y nos dirigimos a la estación de minibuses. Veamos con más detalle los lugares a los que da servicio este minibús. No los conocemos todos, pero si lo ofrecen, seguro que hay cosas que ver. Como tenemos mucho tiempo, optamos por la playa de Pamucak, que está a 9 km

Playa de Pamucak

Un grupo de alemanes va a tomar el minibús con nosotros. Están parando en Aqua Fantasy. Creo que ese es su hotel. Nos dejan primero frente a la playa. Impresionados por la belleza de la playa, los alemanes se quedan sin palabras. Tampoco sabíamos que la playa iba a ser tan bonita. Sólo hay dos restaurantes y, como siempre, elijo el más podrido de la izquierda. No sé, siempre me dan pena los restaurantes vacíos. Aunque el servicio no es muy receptivo (de hecho no hay servicio :D), las albóndigas de cordero no estaban mal. Precio de la comida para dos personas, bebidas incluidas: 50TL

Con la barriga llena, exploramos la playa, seguidos por tres simpáticos labradores. La arena es súper fina, la playa es plana y muy amplia. En verano debía ser un destino de ensueño. El agua es buena, pero lamentablemente está demasiado fría en este momento (10 grados a finales de octubre de 2018) y hay demasiado viento. Podríamos haber alquilado una tumbona o comer con los pies en la arena

Al ver que no ha pasado ningún microbús desde que llegamos, pedimos al dueño del restaurante que llame a uno para nosotros. No hablamos turco, pero hay palabras que conocer y gestos universales: dolmuş Selçuk? (+ el gesto de «hola»)

la ş y la ç se pronuncian como «shh» y la u = o
dolmuş = el minibús local
Selçuk = la ciudad a la que queremos volver

15 minutos después, llega el dolmuş. Pasa por delante de Éfeso y luego nos lleva de vuelta a Selçuk por 4,5TL por persona. Creo que si no hay nadie que llame a un dolmuş por nosotros, seguramente podríamos haber llamado nosotros mismos

Museo Arqueológico de Éfeso

Bajamos frente al museo de Éfeso. La entrada sólo cuesta 15TL. El museo conserva todas las estatuas encontradas en Éfeso, joyas, cerámicas. Lo más interesante es la miniatura del templo de Artemisa, una de las 7 maravillas antiguas. Sólo la miniatura nos impresiona, imagina el tamaño del original. En el centro del templo había una magnífica estatua de Artemisa

En este museo tenemos dos estatuas de Artemisa, de una belleza inigualable, de unos 2 metros de altura cada una. No sé si son originales, pero en cualquier caso, en el museo, estaba marcado «siglo I» y «siglo II» ! Lamentablemente, las fotos no pueden mostrar todos los detalles, pero ¡venga aquí, sólo por eso!

Entonces, para los aprendices de orfebre como yo, las joyas de oro me fascinan. Por último, la moda no ha cambiado mucho. Creo que siguen siendo relevantes hoy en día

Seguramente hay otros descubrimientos importantes en este museo, pero yo no soy arqueólogo ni historiador. Te dejo que leas sobre su colección aquí

Templo de Artemisa

No nos queda mucho tiempo y en lugar de ir a las ruinas del templo de Artemisa, una de las 7 maravillas del mundo antiguo. Intentamos mirarlas desde lejos, a través del jardín de alguien. Cuidado, no estamos en su jardín, pero está abierto y podemos, desde la acera, ver un trozo de una de las dos columnas que quedan del templo, así como una masa de piedras. Destruido en favor del auge del cristianismo, este templo ya no puede renovarse porque se utilizó para construir la Santa Sofía de Estambul en el siglo V. Uy. Pero felicitemos su reflejo de reciclaje

Es hora de volver a la estación de autobuses. Son las 16:30 y estamos cómodamente instalados en un gran autobús hacia Pamukkale

En conclusión, la visita a Éfeso fue muy agradable y llena de sorpresas. También es el sitio antiguo mejor renovado de la zona. Para los que quieran combinar la peregrinación y las visitas, en la parte práctica les hablaré de otros lugares que todo cristiano practicante debería visitar en esta ciudad

Parte 2: Consejos prácticos

Presupuesto

• Taxi desde Estambul => aeropuerto: 60TL para dos
• Avión Estambul => Izmir : 16€/persona ida – vuelo de 8h20
• Izmir => Selçuk con la compañía Havas : 30TL/persona
• Selçuk => la casa de la Virgen María: nos enteramos de 20TL en taxi
• Selçuk => Éfeso con un dolmus: 3TL/persona
• Entrada al recinto de Éfeso: 60TL/persona
• Entrada a las casas de la terraza : 30TL/persona
• Éfeso => Playa de Pamucak con un dolmus: 4,5TL/persona
• Comida junto a la playa: 25TL/persona
• Playa de Pamucak => Selçuk con un dolmus: 4,5TL/persona
• Entrada al museo arqueológico de Éfeso: 15TL/persona
• Botella de agua: 1TL/botella pequeña, 2TL/botella grande

Trucos y consejos

• El transporte de Estambul a Éfeso ha sido bien detallado en este artículo.
• En lo que respecta al minibús(dolmus), aquí están los destinos servidos y las tarifas correspondientes.

• Aparte del otogar (la estación de autobuses), y de Éfeso, es mejor (fuera de temporada) pedir a alguien que llame a un dolmus por ti. Si hay clientes, puede pasar cada 20 minutos. Es realmente súper fácil, la gente no habla inglés y nosotros no hablamos turco pero nos entendemos sin problemas. Una de cada veinte palabras turcas tiene además origen francés. Si nos creemos su tarjeta de visita, este es el número para llamar a un dolmus en caso de necesidad: 05075464603
• Para cualquier cristiano practicante, permanecer al menos 8 horas en el lugar (o incluso dormir en el lugar). Por supuesto, es inconcebible que se pierda

  • visitando la casa de la Virgen María, donde habría pasado sus últimos días. Tenemos que ir en taxi.
  • o una visita a la Basílica de San Juan de Éfeso, donde se encuentra la tumba de San Juan. También hay que ir en taxi.
  • La iglesia de María en Éfeso es una de las 7 iglesias del Apocalipsis que mencioné en el artículo.

Todos los puntos de interés de Éfeso (y Pamukkale) están etiquetados en este Google Maps personalizado. Siéntase libre de compartirlo, está hecho para !