Mis Favoritos del Momento [Febrero 2023]: Yi King, El Libro de los Cambios

Hay libros que llegan a mi vida de manera tardía pero excepcional. Como vietnamita, estoy muy expuesta a la cultura china, pero solo después de un tránsito especial de Saturno en mi carta astral (el tipo de eventos que solo ocurren 2, máximo 3 veces en la vida de cada uno), este libro se cruzó en mi camino. Absorbe todo mi pensamiento, porque su alcance filosófico hace un efecto «boom» en mi cabeza.

¿Cómo se me presentó este libro?

Estoy viviendo un período complicado y, para distraerme, veo programas que no requieren demasiadas neuronas. Todo comenzó con el programa «Mind your manners» sobre reglas de etiqueta y buenos modales de Sara Jane Ho (en Netflix). Pero como ella es china, deslizó en este programa muchos elementos de la milenaria cultura china, incluido el feng shui. Quien se interesa por el feng shui necesariamente oye hablar del Yi King. En efecto, según los chinos, el éxito de un proyecto depende de tres elementos:

1. El hombre: sus capacidades, sus competencias, sus cualidades
2. El buen momento
3. El buen lugar, el buen entorno

Por ejemplo, cuando JB lanzó un software gratuito hace más de 10 años, eso cambió su vida. ¿De dónde viene este éxito? Pudo triunfar porque

(1) era bueno
(2) el software salió en el momento adecuado. Fue el primero en el mercado en ser gratuito y de código abierto. Si lo hubiera lanzado en 2022, nadie habría prestado atención a su software porque el mercado se ha vuelto demasiado competitivo
(3) nos mudamos unos meses antes: así tenía una oficina propia en un salón inmenso, por eso podía encontrar su tiempo y sobre todo la comodidad para quedarse horas programando frente a su escritorio. Mientras que en nuestro primer apartamento apenas teníamos espacio para sentarnos, no habría podido trabajar en su proyecto.

¿Ves cómo, con el mismo JB, las mismas competencias y capacidades, habría fracasado por completo el proyecto si lo hubiera emprendido en el lugar equivocado y en el momento equivocado?

Entonces, ¿cómo poner todas las probabilidades a tu favor? Para influir en el entorno y encontrar el lugar adecuado, el feng shui está para eso. No vamos a hablar de eso hoy. Ya tienes el excelente libro La vía del feng shui (enlace Amazon, enlace Fnac) que lo explica en detalle.

En cambio, para encontrar el momento adecuado, hay dos maneras:

• recurrir a la astrología: este método es muy difícil, y después de varios años de aprendizaje, todavía ando a tientas. Además, incluso los astrólogos profesionales no logran predecir con precisión. La razón principal es que (1) muchos documentos valiosos se han perdido o quemado (2) la astrología occidental actual ya no es una astrología sideral. Si la astrología china Bazi es más precisa, es extremadamente difícil de aprender porque hay demasiadas palabras chinas que recordar 😀 y demasiadas reglas. Los profesionales dicen que se necesitan 5 a 6 años para dominarla.
• recurrir al Yi King: el método es demasiado simple. En resumen, haces una pregunta al libro, lanzas 3 monedas 6 veces para constituir los 6 elementos que componen un hexagrama. Encuentras la respuesta entre los 64 hexagramas propuestos y al leer la respuesta, sentirás en lo más profundo de ti la respuesta a tu pregunta.

Yi King, ¿qué es?

El Yi King (o Yi Jing, o I Ching) es un libro antiguo que comenzó como práctica adivinatoria y se convirtió en un reflejo de la cosmología china. Fue escrito entre los siglos VIII y III a.C. pero completado a lo largo de los milenios y se convirtió en un clásico bajo los Han. Los occidentales lo descubrieron en el siglo XX gracias a la traducción de Richard Wilhelm, cuyo prefacio fue escrito por Carl Jung. Desde entonces, el Yi King es conocido en todo el mundo.

Todo comienza con el YIN (representado por dos trazos discontinuos _ _) y el YANG (representado por un trazo continuo _). Combinando estos dos signos, se obtienen primero 4 combinaciones. Luego, combinando estos 4, se obtienen 8 elementos. Y superponiendo estos 8 elementos uno sobre otro, se obtienen 8×8 = 64 hexagramas. Podríamos haber continuado 64×64 pero ya es suficiente.

Cada hexagrama tiene un nombre chino y se considera que todo el universo puede ser explicado por estos 64 hexagramas. Todas las situaciones del mundo pueden ser explicadas por 64 hexagramas. ¿Tu trabajo está estancado? El hexagrama número 5 quizás te dirá que hay que «esperar el final de la crecida para cruzar el río», debes prepararte más antes de pasar a la acción. Estos 64 hexagramas contienen además cada uno 6 líneas, por lo tanto, mucha información y evoluciones posibles para tu situación.

Sin embargo, el valor del Yi King va más allá de su uso adivinatorio. Contiene toda la filosofía milenaria china. Fue propagado como libro adivinatorio para ser mejor difundido y accesible al pueblo. Si fuera simplemente un libro filosófico, habría sido olvidado y guardado muy rápido por ser incomprendido. Este alcance adivinatorio incluso lo salvó de las llamas del emperador Qin, que, para unificar su país, quemaba todos los libros… excepto aquellos con un propósito práctico. El arte adivinatorio siendo un oficio como cualquier otro, el Yi King escapó a la destrucción.

Todo el sistema se basa solo en dos elementos: el yin y el yang. Es un concepto tan científico y tan espiritual a la vez. Científico porque el matemático Leibniz creó el sistema binario: 0 y 1. La informática se basa solo en eso: ¡¡unos y ceros!! Espiritual porque el yin y el yang, para los chinos, son a la vez 2 y 1, ambos parecen oponerse pero en realidad se complementan. Según ellos, uno crea dos, luego dos crea tres, tres crea el todo. El universo es tres (yin y yang y la relación entre el yin y el yang), encontramos el número tres en todas partes, en la religión, en la astrología, pero también en los átomos: protones, neutrones, electrones. El yin y el yang tienen un impacto tan importante en la cultura china, eso explica por qué la entidad más pequeña de la sociedad es la FAMILIA, mientras que en Occidente, la entidad más pequeña es el INDIVIDUO.

El Yang no es preferible al Yin. Ambos coexisten, se crean al mismo tiempo, son importantes. Si hay demasiado Yang, el Yin crecerá para alcanzar el equilibrio, si hay demasiado Yin, el Yang crecerá para alcanzar el equilibrio, así las mutaciones ocurren sin fin. Desear únicamente el YANG, es querer solo el día sin la noche, el buen tiempo y nunca la lluvia, y sin embargo el Yin y el Yang deben coexistir para que la vida pueda tener lugar. Así, no se puede ser miserable para siempre, ni feliz para siempre. Cuando se está en una mala racha, hay que saber que los mejores días van a llegar, y cuando se piensa que nada puede mejorar, hay que mantenerse prudente y atento. Aprender el Yi King ayudará a ver a través del dualismo el monismo. Pasar de 2 a 1. Comprender el 1, comprender que todo es uno, dejar de hacer la diferencia entre el yo y el otro.

Hay tantos niveles de interpretación de este texto que no sé si algún día podremos citarlos todos. En todo caso, el alcance filosófico de este texto es inmenso : ya descubrir que existe es una suerte, poder comprender solo una mínima parte del texto es otra suerte.

Dado que este libro fue escrito hace miles de años, no es fácil comprender su contenido. Le pedí consejo a mi amigo de origen chino y me dijo que había que elegir la edición con cuidado. Existen miles de versiones para interpretar y reinterpretar el texto. Es importante elegir la edición correcta según sus intenciones.

Si su intención es decodificar su mensaje filosófico (haciendo un poco de arte divinatorio), puede comprar esta edición de cubierta roja (enlace Amazon, enlace Fnac). Este libro explica muy bien cómo hacer un tiro también.

El de cubierta amarilla corresponde a la traducción de Richard Wilhelm (enlace Amazon, enlace Fnac), cuyo alcance filosófico aún es alabado hasta en Oriente. Hay algunos errores de traducción pero sus interpretaciones siguen siendo muy acertadas. Aprender el Yi King requiere leer diferentes fuentes, así que para un estudio serio, compre tanto la edición amarilla como la roja. Si solo puede comprar una, prefiera la edición amarilla a pesar de sus errores y frases crípticas.

El prefacio de Carl Jung no está, pero puede leer al final de este pequeño libro (enlace Amazon, enlace Fnac)

Para leer el Yi King, comience por leer absolutamente todos los 64 Hexagramas. La información es muy densa, por lo que se recomienda leer solo 2 Hexagramas al día (hay que leer en orden, porque no fueron clasificados al azar). Cuando haya terminado, comience de nuevo una vez más, y comprenderá mejor el alcance filosófico del libro. Solo después puede usarlo como un libro divinatorio. O mejor aún, después de dos lecturas, ni siquiera necesitará el arte divinatorio, porque el mensaje filosófico en su interior le enseñará que la respuesta ya está en usted, que toda medalla tiene su reverso, que el yin se transformará en yang, que todo se mueve constantemente, y buscar conocer el futuro no es importante. El ser humano es un microcosmos. Estudiando el macrocosmos, se comprende el microcosmos. Estudiando el microcosmos, se comprende el macrocosmos. Lo que está abajo es como lo que está arriba y lo que está arriba es como lo que está abajo.

Un uso más extendido en China es asociar la hora y fecha de nacimiento de una persona a un hexagrama. Hay herramientas informáticas que permiten calcularlo. Y a través de este hexagrama, se sabrá todo sobre esa persona y la evolución de su vida. Es un poco como la astrología moderna, pero más sucinto. La edición roja podrá usarse para este tipo de interpretación. En Occidente, el uso se centra principalmente en el arte divinatorio porque fue destacado en Occidente precisamente por eso. Si su intención es solo usarlo como un libro divinatorio, este libro pequeño práctico es más útil (enlace Amazon). Explica muy bien cómo hacer un tiro. No contiene el texto original, ¡ojo! Pero solo la parte divinatoria, reescrita para que sea práctica y comprensible de inmediato para usted. Puede ser una introducción al Yi King y darle ganas de leer el texto completo más tarde.

¿Qué he aprendido con el Yi King?

Por el momento, solo he hecho una pregunta al Yi King – para entender cómo se usa el arte divinatorio – y la respuesta fue justa, concisa, el tiempo de realización justo. El hexagrama que obtuve, así como el hexagrama de transición respondieron perfectamente a mi pregunta. No es una coincidencia porque entre los 64, hay muchos que no tienen absolutamente nada que ver con mi pregunta. Usé un método chino un poco complejo para conocer la fecha de realización y, para mi asombro, la fecha dada era correcta.

El arte divinatorio no es mi uso principal porque prefiero apoyarme en la astrología sidereal para determinar los momentos favorables. La astrología es, para mí, una especie de reloj con 10 manecillas, difícil de leer, pero eficaz para señalar los ciclos de la vida y del universo. La astrología también sirve para comprender el mensaje «todo es uno», «el hombre es un microcosmos». Reducir el Yi King simplemente al arte adivinatorio es no comprender su alcance cosmológico.

Aparte de eso, me es imposible hacer un resumen de las enseñanzas del Yi King. Hay cosas que no pueden expresarse con palabras. Y creo que por eso hay miles de interpretaciones, porque cada uno es capaz de ver, como en un espejo, su verdadera identidad. Cada frase puede interpretarse de mil maneras, pero cómo resuena en ti es lo más importante. Por eso se recomienda usar el Yi King uno mismo, y no consultar a un experto en Yi King porque su interpretación puede estar sesgada.

Si ya lo tienes en tus manos y no lo encuentras tan extraordinario, no pasa nada. Vuelve a leerlo más tarde. Todo proyecto requiere (1) la persona (2) el momento adecuado (3) el lugar adecuado. Quizás con el momento y el lugar adecuados, y una versión más madura de ti, tengas una mejor lectura del libro, ¿quién sabe?

Otros recursos

• Lee mi artículo sobre los ciclos de la fortuna
• Mi reseña del libro I Ching the oracle
• Lee mi artículo sobre el momentum & el momento

Hay un maestro taiwanés que explica muy bien el origen y las influencias del Yi King en la cultura china y la gestión china: Zeng Shiqiang. Encontré algunos videos de su curso subtitulados en inglés. Desafortunadamente no está completo (el curso completo consta de unos cien videos), pero es mejor que nada. Aquí está la lista de reproducción con 7 videos: