Pasamos la Golden Week en Kioto (Japón)
Después de el viaje por carretera, mis padres regresan a Vietnam mientras nosotros disfrutamos un poco más de Japón (en Kansai) unos diez días. Tomamos un shinkansen por primera vez desde Tokio, con dirección a Kioto.
Kioto es una ciudad bastante cara, así que JB elige por nosotros un hotel en las afueras de Kioto. Estamos en plena golden week, una semana con muchos días festivos, y donde todo Japón se va de vacaciones.
Nuestro hotel en Kameoka tiene un onsen integrado, lo que le encanta a JB porque solo tiene que bajar 3 plantas para disfrutar de los baños calientes y fríos y del sauna. Incluso hay una sala de lectura justo después del onsen para relajarse, y un restaurante integrado. Así, podemos quedarnos en el hotel todo el día si nos apetece.
Kioto sufre de sobreturismo, y aún más durante el período de la Golden Week.
Tenemos la suerte de cruzarnos con nuestros amigos vietnamitas la víspera de su partida de vacaciones. Viven en Uji, que es famosa por su templo y su matcha. En mayo, el templo de Uji está bien florido y la gente va a ver las glicinas. El mes de mayo también marca la cosecha del matcha. Pero hay que esperar a noviembre para que las hojas se reduzcan a polvo. En cualquier caso, todos los polvos de matcha que veo en Kioto provienen de Uji. Nuestros amigos nos cuentan que Kameoka, la ciudad donde estamos, es conocida por su estadio, pero también por el paseo en barcas tradicionales. Me sorprende mucho porque desde el tren he visto esas barcas, y los rápidos del río: la actividad me parece más adecuada para el rafting. Me confirman que efectivamente hubo un accidente hace poco y el paseo en barcas ha retomado recientemente. Os lo digo ya: no he optado por el tour.
Fuimos a comer un ramen «con mucha carne», según mis amigos, y luego postres a base de mochi. Nos enteramos de que el centro comercial Ibasen justo encima de la estación de Kioto alberga, en la última planta, una agrupación impresionante de restaurantes de ramen. Cada región tiene su propio ramen y se pueden comer ramens de todas las regiones.
Durante la Golden Week, hay bastantes eventos en nuestra pequeña campiña en Kameoka. JB va a asistir a un partido de fútbol del equipo de Kioto (¡nuestro hotel está pegado al estadio!). Va al fondo «ultra», dice que los aficionados intentan imitar a los aficionados extranjeros que ven en la tele, pero siguen siendo japoneses y no consiguen (aparentemente) insultar, así que intentan silbar a los adversarios, pero de manera súper educada.
Hablando de Kameoka, donde se encuentra nuestro hotel, hay trenes rápidos que van a Kioto en 20 minutos, y luego trenes que se paran en todas las estaciones que tardan 30 minutos. Luego hay trenes especiales (Express o trenes turísticos) donde hay que pagar el billete normal (con nuestro pase PASMO o COCA) + el billete especial de ese tren. Hemos cogido por error uno de los trenes turísticos en modo «Orient Express». Por supuesto, solo teníamos nuestro PASMO pero el revisor pudo cobrarnos en el acto los 2000 yenes y pico que faltaban. Después de 10 días, empezamos a entender un poco el sistema y con la ayuda de Google Maps, coger solo trenes «rápidos» que van rápido y que no cuestan más caro.
El tren Hello Kitty express, que parece muy interesante y muy mono, no tiene nada de interesante desgraciadamente. Es solo un tren que va al aeropuerto.
Nishiki Market
Como JB y yo ya hemos ido a Kioto, evitamos los lugares más visitados de la ciudad, en plena Golden Week, o solo los visitamos muy temprano por la mañana. Es el caso de Nishiki Market, una callejuela con muchos puestos de comida. Vamos bastante temprano para comer algo rápido. Las brochetas de ternera de Kobe son caras, pero según nuestra experiencia en Tokio, es mejor apuntar a una carnicería, para pagar menos. En Kyo no Onikudokoro Hiro, se puede comer wagyu para dos por solo 2000 yenes.
Llegamos al final a un centro comercial super interesante, que gusta mucho a los turistas como nosotros.
Se encuentra Daishodo Japanese Woodblock Prints, una tienda que vende estampas japonesas auténticas, libros antiguos con estampas. Se puede remontar muy atrás y pagar muy caro, o pagar pequeñas cosas que datan de 1900 por unos euros. La elección es amplia. Yo sé un poco de estampas, ya que hice dos talleres para aprender la técnica de linograbado y grabado al aguafuerte, pero en Japón, es más bien la técnica de grabado en madera.
La marca Tabio parece ser muy apreciada, la gente va a comprar calcetines. He mirado la composición de estos y no me gusta demasiado (muy poco algodón, demasiado poliéster). Además, hay una tienda de la misma marca en París, así que me alegro de no traerlos como regalos.
He preferido Nomura Tailor House, donde se encuentran retales de tela absolutamente magníficos, pero también kits de sashiko (bordado japonés). ¡Puedo pasar horas allí!
Hay muchísimas tiendas de tijeras y cuchillos aquí, pero me ha gustado la tienda Minamoto-no-Hisahide. El señor que lleva esta tienda habla un poco de inglés, pero lo suficiente para explicarme la diferencia entre las tijeras ajustadas a mano y las ajustadas a máquina. Claro, después de probar los dos tipos de tijeras, no puedo evitar comprar la versión más cara 😀 (12000 yenes), de un fabricante famoso en Tokio.
Me dice que no hay muchas tiendas que sepan afilar tijeras. Él puede hacerlo, y algunos de sus clientes japoneses también, pero ningún cliente extranjero lo consigue. Afilar cuchillos es fácil, pero afilar tijeras es casi imposible. Así que es mejor cuidar las tijeras. Las tijeras que compré sirven para cortar telas. Bajo ninguna circunstancia puedo usarlas para papel. Si lo hago, nunca más volverán a cortar tela.
Templo Higashi Hongan-ji
Al lado de la estación de Kioto se encuentra este templo. Su puerta de entrada ya es inmensa, el interior es aún más grande, es el tercer edificio de madera más grande del mundo, o algo así. Te llevas los zapatos contigo para pasar de un edificio a otro. En una pequeña pasarela, se ven unas cuerdas, pero al hacer zoom, te das cuenta de que estas cuerdas están hechas de cabellos ¡¡de los fieles!!
Al lado de la estación se encuentra Yodobashi Camera Multimedia Kyoto, un centro comercial que vende todos los productos ingeniosos de Japón: desde máquinas de masaje hasta rotuladores borrables, pasando por maquetas de trenes. Hay tiendas de ropa, más asequibles que en la estación de Kioto. Otra tienda que se le parece un poco es Hands. He ido a las dos y creo que si quieres lo mejor de Japón, tienes que ir a Hands. Me encantan sus paraguas ultraligeros (¡¡70g!!) y su sección de bricolaje.
En el lado de las geikos
Intentamos visitar Templo Hōkan-ji solo para confirmar que Kioto sufre de sobreturismo. Está súper concurrido, súper estresante, el autobús que te lleva allí siempre va lleno.
Como tenemos entradas para ver un espectáculo de geishas en Ponkocho (Kamogawa Odori), encontramos las calles, aunque pequeñas, un poco más respirables. Es la segunda vez que asistimos a un Odori, esta vez estamos muy bien colocados en el Kamogawa Odori (habiendo pagado por una categoría superior, 6000 yenes/persona). La sala de espectáculos tiene forma de L, a la izquierda están las músicas y una pasarela por donde entran las geikos, y nosotros estamos justo enfrente de las músicas, en la fila 6. El espectáculo es rico en colores y reproduce «El Cuento del Genji». Hay un documento en inglés que explica la historia, pero hay demasiados personajes, se sigue mejor la historia mirando a las geikos, sinceramente. La segunda parte es solo danza tradicional, con maikos y geikos. Francamente, pensaba que la danza era fácil hasta que vi a las maikos y geikos bailar juntas y los gestos de las maikos son menos precisos y menos elegantes, pero no logro saber por qué.
Habiendo dedicado tiempo a informarme sobre los abanicos, por fin entiendo por qué los abanicos de danza son tan diferentes de los cotidianos. Tienen que ser grandes, dibujados por ambos lados, con motivos más grandes y, si es posible, abanicos dorados para que el público pueda verlos bien y apreciar la belleza de estos objetos. Los abanicos también participan activamente en la narración.
El carril Shirakawa sigue lleno de gente, pero soportable.
Siguiendo los consejos de @tokyovisite en Instagram, descubrimos un ramen donde el chef cocina delante de nuestros ojos. ¡Está súper súper bueno! y se llama Ramen Nishiki
Hay otro restaurante recomendado por un amigo: abre bastante tarde y vende casi solo gyozas, pero está buenísimo. Sus alitas de pollo también son deliciosas: Chao Chao Sanjo Kiyamachi
El Museo Cultural de Kioto es súper aburrido, pero en la planta baja se encuentra la tienda Rakushikan The Museum of Kyoto Shop, donde se encuentran papeles washi hechos a mano o no, de los cuatro rincones de Japón. El washi se vende muy muy caro en el extranjero, pero aquí, hojas A3 e incluso A2 no cuestan ni 1€!
También se encuentran hilos de washi, para hacer mizuhiki, nudos japoneses, que tienen un cierto significado. En Hands, se encuentran sobres con mizuhiki ya hecho, pero no hilos. El mizuhiki es un arte tradicional considerado anticuado, así que solo se pueden encontrar hilos en papelerías y no es un arte muy conocido en el extranjero.
Enfrente de esta tienda hay una tienda de antigüedades. Se puede encontrar cerámica y laca de buena calidad. ¡Y especialmente vajilla rota! ¿Por qué? Es para practicar el kintsugi. El kintsugi tradicional requiere tanta espera y esfuerzo que es una pena usarlo en vajilla de Ikea. Aquí se puede comprar barato vajilla de calidad, pero dañada, que se sublimará si eres hábil en kintsugi. Nota: el kintsugi tradicional japonés solo usa productos naturales, por lo que la vajilla se puede usar para consumo alimentario, mientras que los kits de kintsugi baratos vendidos en Francia no son de buena calidad y la vajilla reparada solo se puede usar como decoración.
Bosque de bambú de Arashiyama
Desde Kameoka, nuestro tren va directo al bosque de bambú de Arashiyama, por eso visitamos este lugar súper turístico, ¡pero temprano por la mañana! Sigue sin ser nada excepcional…
pero en comparación con la última vez, pude encontrar el lugar que buscaba: donde estás súper cerca de los bambús (al otro lado de un templo y de las vías).
Y Jardín Okochi Sanso, una villa que perteneció a un actor japonés famoso.
Castillo Nijō
Visitamos el castillo Nijō, que nos parece interesante, pero hay lugares más interesantes en Kioto. Es un antiguo palacio real y podemos visitar el interior. Está casi vacío, con paneles cubiertos de oro (copias, no originales). El suelo hace un ruido extraño, aparentemente es el ruido de los clavos, y está hecho a propósito, para que cualquier movimiento pueda ser escuchado. El palacio es inmenso, pero el estilo se parece demasiado de una sala a otra. Hay una sala muy divertida donde hay tigres dibujados en los paneles. Sin embargo, no hay tigres en Japón, así que los artistas los dibujaron según descripciones y su imaginación. Resultado: no se parecen en nada a los tigres 😀
El jardín es mucho menos bonito que un jardín japonés clásico. En fin, es interesante pero no imprescindible como visita.
El último día de la Golden Week, nos dirigimos a la estación de Kioto cuando vemos policías delante y dentro de la estación. Ya nadie puede acceder a los andenes, imagino que varias personas también pierden su avión, ya que la estación de Kioto es un hub de transporte muy importante. El ambiente es extraordinariamente tranquilo para un último día de vacaciones y la densidad de personas. Más tarde entenderemos por Twitter que hay un equipaje abandonado, con palabras que hacen pensar que hay productos químicos peligrosos dentro. Tardaremos 2 horas en volver a Kameoka, saliendo desde otra estación, pero los japoneses siempre están muy tranquilos y pacientes incluso en situaciones de crisis como esta.
En Kioto, aunque intento no ir de compras (ya que luego tenemos que ir a Osaka), me rindo cuando veo esta crema tone up de Elixir que está agotada en todas partes. Elixir es una submarca de Shiseido y sus productos son muy apreciados en Japón.
Y me parece imprescindible comprar abanicos de Kioto en Kioto. Están hechos a mano y su estilo es inconfundible. Me gusta mucho la tienda Ohnishi Tsune Shoten, hay poca variedad pero el precio es razonable comparado con otras tiendas. Ya he escrito un artículo sobre los abanicos japoneses aquí.
Espero que hayáis podido viajar un poco conmigo a través de este artículo. ¡Hasta pronto en Osaka!
