Mis Favoritos del Momento [Mayo Junio 2021] Missed Connections por Sophie Blackall
Al ver un «Missed Connection» en mi Instagram hoy, me acordé de este precioso libro de Sophie Blackall que he leído y releído decenas de veces.
Sophie Blackall es una ilustradora de libros infantiles. Un día, tras un encuentro con un encantador desconocido que le dijo que lo buscara en «missed connections», descubrió el concepto y decidió ilustrar un «missed connection» a la semana en su blog. El blog creció y se publicó un libro (enlace Amazon)
Un «missed connection» es un encuentro entre dos desconocidos – o dos personas que se conocían – pero por una misteriosa razón, o por timidez, ninguno de los dos se atrevió a dar el primer paso / establecer contacto y se arrepienten porque no saben qué podría haber pasado si se hubieran atrevido. Pero la vida puede dar una segunda oportunidad a todo el mundo, así que en el sitio de anuncios gratuitos Craigslist hay una sección donde la gente puede publicar gratis su anuncio «missed connection» para encontrar a la persona en cuestión – como lanzar un mensaje en una botella al mar.
La historia que más me marcó y me persiguió de este libro es esta. El libro está en inglés pero quise traducirles este fragmento. ¡Prepárense los pañuelos!
Lo peor es que es una historia real, y nunca, nunca sabremos cómo continúa…
Nota: M4M significa «men for men»: un mensaje en una botella de un hombre a otro hombre
La ballena en Coney Island
– M4M — 69
(Brooklyn/Florida)
Un joven amigo mío me familiarizó recientemente con las sutilezas de Missed Connections, y decidí intentar encontrarte, una última vez.
Hace muchos años, éramos amigos y profesores, los dos, en Nueva York. Tal vez podríamos haber sido amantes también, pero no lo éramos. Solíamos ir a Coney Island, sobre todo en primavera, cuando paseábamos cogidos de la mano – hasta que nuestras palmas se volvían demasiado sudorosas – por el paseo marítimo y nos refugiábamos en la oscuridad fresca del acuario. Nos encantaba visitar a la ballena. Una primavera, llegó, preñada, desde su casa de invierno (¿Florida? No recuerdo). Todo el mundo en el acuario estaba muy emocionado: ¡nacería una cría de beluga en Nueva York! Insististe en que no nos perdiéramos el nacimiento, así que todos los días después de las clases, y los sábados y domingos, cogíamos el tren D desde Harlem hasta Coney Island.
Llegamos un sábado a la apertura del acuario y había un cartel colgado en la piscina. La cría de beluga había nacido muerta. La madre, decía el cartel, se estaba recuperando pero estaría bien. Leímos el cartel en estado de shock y observamos a la ballena en su acuario. Nadaba lentamente en círculos. Ninguno de los dos podía hablar.
De repente, sin avisar, la ballena empezó a lanzarse contra el cristal del acuario. Los entrenadores vinieron y nos hicieron salir. Nos sentamos en un banco afuera, y de pronto sentí lágrimas deslizándose por mi cara. Lo viste, giraste mi rostro hacia el tuyo y me besaste. Nunca nos habíamos besado antes, y dejé que mis labios se demoraran en los tuyos por un segundo antes de levantarme y dirigirme al océano.
Era demasiado – la ballena, la muerte de la cría, el beso – y no estaba listo.
Perdóname – creo que nunca comprendí el vacío que dejaste cuando te fuiste y me di cuenta de que nuestro beso en Coney Island fue el primero y el último.
¿Estás ahí, querido amigo?
Si es así, respóndeme por favor. Pienso en ti, y he pensado en ti a menudo, todos estos años.
He investigado por mi cuenta y la cría de beluga nació muerta en julio de 1972. Justo después del parto, la cría entró en pánico y se golpeó la cabeza contra el acuario. De ahí el extraño comportamiento de la mamá ballena. Dos años después, la mamá ballena llamada Francis quedó preñada de nuevo pero también perdió a su segunda cría y eso afectó su salud. Murió en 1974.
Así que el señor debió publicar su missed connection en 2019, 37 años después de los hechos. Según su mensaje, intentó encontrar a su amigo varias veces y su missed connection debe ser el último intento.
