Proyecto Gateway: Traducción al francés del documento de la CIA

Esta es una traducción automática de DeepL del documento de la CIA, del inglés al francés.
Aquí está el documento original: https://www.cia.gov/readingroom/docs/CIA-RDP96-00788R001700210016-5.pdf
La página 25 que falta proviene de este sitio: https://www.vice.com/en/article/v7e4g3/found-page-25-of-the-cias-gateway-report-on-astral-projection

IAGPC-0
Aprobado para su publicación 2003/09/10: CIA-RDP96-00788R001700210016-5 DEPARTAMENTO DEL EJÉRCITO
GRUPO OPERATIVO DEL EJÉRCITO DE LOS ESTADOS UNIDOS
COMANDO DE INTELIGENCIA Y SEGURIDAD DEL EJÉRCITO DE LOS EE. UU.
FORT GEORGE G. MEADE, MARYLAND 207SS

9 de junio de 1983

ASUNTO: Análisis y evaluación del proceso Gateway
PARA: Comandante
Grupo operativo del ejército de los Estados Unidos
Fort Meade, MD 20755

Me ha encargado proporcionar una evaluación de la experiencia Gateway desde el punto de vista de sus mecanismos y su aspecto práctico. Cuando comencé esta misión, rápidamente se hizo evidente que para evaluar la validez y la practicidad del proceso, debía llevar a cabo suficiente investigación y análisis para comprender plenamente cómo y por qué funciona el proceso. Francamente, señor, esto resultó ser una tarea extremadamente compleja y difícil. Inicialmente, basándome en conversaciones con un médico que realizó la formación Gateway conmigo, recurrí a los modelos biomédicos desarrollados por Itzhak Bentov para obtener información sobre los aspectos físicos del proceso de la baldosa. Luego, tuve que recurrir a diversas fuentes de información sobre mecánica cuántica para poder describir la naturaleza y el funcionamiento de la conciencia humana. Necesitaba construir un modelo científicamente válido y razonablemente lúcido de cómo funciona la conciencia bajo la influencia de la técnica de sincronización de los hemisferios cerebrales empleada por Gateway. Una vez hecho esto, el siguiente paso era recurrir a la física teórica para explicar el carácter de la dimensión espacio-tiempo y los medios por los cuales la conciencia humana expandida la trasciende para alcanzar los objetivos de Gateway. Finalmente, consideré necesario nuevamente utilizar la física para traer todo el fenómeno de los estados extracorporales al lenguaje de la ciencia física, con el fin de eliminar el estigma de sus connotaciones ocultistas y situarlo en un marco de referencia adecuado para una evaluación objetiva.
Comencé la narración describiendo brevemente los factores biomédicos fundamentales que afectan a técnicas afines como la hipnosis, el biorretroalimentación y la meditación trascendental, para que sus objetivos y modos de funcionamiento puedan compararse en la mente del lector con la experiencia Gateway a medida que se desarrolla el modelo de sus mecanismos subyacentes. Además, este material introductorio es útil para respaldar las conclusiones del artículo. Indico que, a veces, estas técnicas afines pueden proporcionar puntos de entrada útiles para acelerar el movimiento hacia la experiencia Gateway.
Niels Bohr, el famoso físico, respondió una vez a las quejas de su hijo sobre la naturaleza obtusa de ciertos conceptos de la física diciendo: «Tú no piensas, simplemente eres lógico». La física de la conciencia humana alterada trata con ciertos conceptos que no son fáciles de captar o visualizar exclusivamente en el contexto del pensamiento lineal ordinario del «cerebro izquierdo». Así, para usar el modo de expresión del Dr. Bohr, algunas partes de este documento requerirán no solo lógica, sino también un toque de intuición del cerebro derecho para lograr una comprensión completa y cómoda de los conceptos involucrados. No obstante, una vez superado este paso, estoy convencido de que su construcción y aplicación resistirán la prueba de la crítica racional.
Paradójicamente, después de hacer tantos esfuerzos para evitar emitir juicios basados en un marco de referencia ocultista o dogmático, finalmente me vi en la necesidad de volver, al menos brevemente, a la cuestión del impacto de la experiencia Gateway en los sistemas de creencias comunes. Lo hice porque, aunque era esencial evitar intentar hacer una evaluación en el contexto de esos sistemas, consideré necesario, después de completar el análisis, subrayar que las conclusiones resultantes no socavan la corriente principal fundamental de los sistemas de creencias orientales u occidentales. Si este punto no se establece claramente, existe el peligro de que algunas personas rechacen todo el concepto de la experiencia Gateway, creyendo erróneamente que contradice y, por tanto, es ajeno a todo lo que consideran correcto y verdadero.
Este estudio ciertamente no está diseñado para tener la última palabra sobre el tema, pero espero que la validez de su estructura básica y los conceptos fundamentales sobre los que se basa lo conviertan en una guía útil para otros miembros del personal de USAINSCOM que deban realizar la formación Gateway o trabajar con los materiales Gateway.

Wayne MCDONNELL
LTC, MI
Comandante, Destacamento 0

La experiencia Gateway: sincronización de los hemisferios cerebrales en perspectiva.

Introducción. Para describir la técnica del Instituto Monroe para alcanzar estados modificados de conciencia (la «Experiencia Gateway») que implica la sincronización de los hemisferios cerebrales o «Hemi-Sync», la forma más eficaz de empezar es describir brevemente los mecanismos básicos que subyacen al funcionamiento de métodos afines como la hipnosis, la meditación trascendental y el biofeedback. Es más fácil describir eficazmente qué es Gateway comenzando con una breve descripción de las técnicas asociadas que comparten algunos aspectos comunes con la Experiencia Gateway pero que, no obstante, son diferentes. De esta manera, podemos desarrollar desde el principio un marco de referencia que proporcione conceptos útiles para explicar y comprender Gateway por comparación, a medida que avanzamos.

La hipnosis . Según las teorías del psicólogo Ronald Stone y los modelos de ingeniería biomédica de Itshak Bentov, la hipnosis es, en realidad, una técnica que permite adquirir un acceso directo al córtex motor sensorial y a los centros de placer, así como a las partes cerebrales inferiores (emocionales) (y los centros de placer asociados) del lado derecho del cerebro humano, después de haber logrado desactivar la función de filtrado de estímulos del hemisferio izquierdo del cerebro. El hemisferio izquierdo del cerebro es el componente auto-cognitivo, verbal y de razonamiento lineal de la mente. Tiene la función de filtrar los estímulos entrantes categorizándolos, evaluándolos y asignándoles un significado antes de permitir el paso al hemisferio derecho de la mente. El hemisferio derecho, que funciona como el componente no crítico, holístico, no verbal y orientado a patrones del cerebro, parece aceptar lo que el hemisferio izquierdo le transmite sin cuestionarlo. Por lo tanto, si el hemisferio izquierdo puede ser distraído por el aburrimiento o reducido a un estado soporífero de semi-sueño, los estímulos externos, incluyendo las sugerencias hipnóticas, se les permite pasar sin oposición al hemisferio derecho donde son aceptados e implementados directamente. Esto puede resultar en una reacción emocional proveniente de la región cerebral inferior, respuestas sensoriales/motoras que requieren la participación del córtex, etc. Los córtex sensorial y motor de la parte cerebral derecha del cerebro contienen una secuencia de puntos conocida como «homúnculo» que corresponde a puntos del cuerpo (ver ilustración 1, página siguiente). La estimulación de la zona correspondiente del córtex provoca una respuesta intermedia en la parte del cuerpo asociada. Por lo tanto, la inducción de la sugerencia de que la pierna izquierda está entumecida, si llega al hemisferio derecho sin ser cuestionada y se devuelve a la zona apropiada del córtex sensorial, provocará una reacción eléctrica que causará la sensación de entumecimiento. Del mismo modo, la sugerencia de que la persona experimenta un sentimiento general de felicidad y bienestar será dirigida a los centros de placer apropiados situados en la parte inferior del cerebro o en el córtex del hemisferio derecho, induciendo el sentimiento de euforia sugerido. Finalmente, sugerencias como la que informa al sujeto hipnótico de que disfruta de una concentración aumentada o de poderes de memorización serían procesadas en el hemisferio derecho accediendo a una capacidad de almacenamiento de información no utilizada, normalmente mantenida en reserva debido a los procesos de selección y control del hemisferio izquierdo. Este aspecto se volverá significativo en el contexto del proceso Gateway cuando examinemos cómo la hipnosis puede utilizarse para acelerar el progreso en las primeras etapas de la experiencia Gateway.

Fig A: Homonculus

Fig. B: El córtex motor y sensorial, el tercer ventrículo y el ventrículo lateral

Fig. C: Vista del tercer ventrículo y del ventrículo lateral en el contexto de la estructura cerebral asociada

Fuente Ilustración 1: Bentov, Stalking the Wild Pendulum

La meditación trascendental. En cambio, la meditación trascendental funciona de una manera completamente diferente. En esta técnica, una concentración intensa y prolongada en el proceso de aspirar energía hacia la médula espinal resulta finalmente en lo que parece ser la creación de ondas acústicas estacionarias en los ventrículos cerebrales, que luego se transmiten a la materia gris del córtex cerebral, en el lado derecho del cerebro. Según Bentov, estas ondas «estimularán y finalmente ‘polarizarán’ el córtex de tal manera que tenderá a conducir una señal a lo largo del homúnculo, comenzando por los dedos de los pies y subiendo hacia arriba». El modelo biomédico de Bentov, tal como se describe en un libro de Lee Sannella, M.D., titulado: Kundalini-Psychosis or Transcendence, estipula que las ondas acústicas estacionarias son el resultado de la modificación del ritmo de los sonidos cardíacos que son ocasionados por una práctica prolongada de meditación, y que desencadenan vibraciones simpáticas en las paredes de las cavidades llenas de líquido que comprenden el tercer y lateral ventrículos del cerebro. Además, según Bentov: «Los estados de dicha descritos por aquellos cuyos síntomas de la Kundalini han completado el bucle completo a lo largo de los hemisferios pueden explicarse como una autoestimulación de los centros de placer en el cerebro causada por la circulación de una ‘corriente’ a lo largo del córtex sensorial». Bentov también señala que «el hecho de que la mayoría de los síntomas descritos comiencen en el lado izquierdo del cuerpo significa que se trata principalmente de un desarrollo que ocurre en el hemisferio derecho». Aunque normalmente se necesitaría un período de meditación que implique concentración y práctica intensas durante cinco años o más para «hacer subir la Kundalini», Bentov afirma que la exposición a vibraciones mecánicas o acústicas del orden de 4 a 7 hercios (ciclos por segundo) durante períodos prolongados puede tener el mismo efecto. Bentov cita como ejemplo «la conducción repetida de un automóvil cuya suspensión y asiento produzcan esa gama de vibraciones, o la exposición durante largos períodos a estas frecuencias causadas, por ejemplo, por un conducto de aire acondicionado». También señala que: «El efecto acumulativo de estas vibraciones puede ser capaz de desencadenar una secuencia fisio-Kundalini espontánea en personas sensibles que tienen un sistema nervioso particularmente sensible.»
El biorretroalimentación. El tercer método de modificación de la conciencia que se describirá brevemente es el biorretroalimentación. El biorretroalimentación es algo único en el sentido de que utiliza los poderes autocognitivos del hemisferio izquierdo para acceder a áreas del hemisferio derecho como los cortices cerebral, motor y sensorial inferiores y los centros del dolor o del placer. En lugar de suprimir el hemisferio izquierdo como en la hipnosis, o de pasarlo por alto e ignorarlo como en la meditación trascendental, el biorretroalimentación enseña al hemisferio izquierdo primero a visualizar el resultado deseado, y luego a reconocer los sentimientos asociados con la experiencia del acceso exitoso del hemisferio derecho a las áreas específicas del cortex cerebral inferior, del dolor o del placer, o a otras áreas, de la manera necesaria para producir el resultado deseado. Dispositivos especiales de autocontrol, como el termómetro digital, se utilizan para informar al cerebro izquierdo cuando tiene éxito en hacer que el hemisferio derecho acceda al área apropiada. Una vez que esto se logra, el cerebro izquierdo puede entonces pedir repetidamente al cerebro derecho que restablezca las vías implicadas de manera que produzca las mismas medidas externas y objetivas de éxito. De esta manera, las vías se refuerzan y se potencian hasta tal punto que la conciencia del cerebro izquierdo es capaz de acceder a las áreas apropiadas del cerebro derecho utilizando un modo de petición consciente. Por ejemplo, si el sujeto desea aumentar la circulación en la pierna izquierda para acelerar la curación, puede concentrarse con su cerebro izquierdo en obtener ese resultado mientras vigila atentamente un termómetro digital conectado a la pierna izquierda. Cuando el esfuerzo concentrado comienza a dar frutos, el termómetro digital registra un aumento de la temperatura de la pierna izquierda. En ese momento, el sujeto puede asociar mentalmente (cerebro izquierdo) las sensaciones sentidas con el resultado obtenido y comenzar a enfatizar, mediante el recuerdo de la memoria, el mismo proceso para reforzarlo con la afirmación y la repetición. De esta manera, el dolor puede ser bloqueado, la curación puede mejorarse, los tumores malignos pueden aparentemente ser suprimidos y finalmente destruidos, los centros de placer del cuerpo pueden ser estimulados y se puede lograr una variedad de resultados fisiológicos específicos. Además, el biorretroalimentación puede utilizarse para acelerar considerablemente el logro de estados meditativos profundos, especialmente para principiantes que no tienen experiencia en técnicas meditativas y cuyo progreso en esta metodología se ve mejorado por una visualización eficaz y una afirmación externa y objetiva. La visualización de las ondas cerebrales del sujeto en un tubo de rayos catódicos ha demostrado ser un método validado en laboratorio que permite a los sujetos aprender rápidamente a colocarse en estados de relajación profunda caracterizados por el tipo de quietud y concentración mental singular asociados con la meditación avanzada.
Gateway y Hemi-Sync. Ahora que hemos descrito brevemente los mecanismos básicos de las principales técnicas de alteración o expansión de la conciencia que comparten algunos de los objetivos y/o métodos empleados en la Experiencia Gateway, podemos centrarnos en lo que realmente implica esta técnica. Fundamentalmente, la Experiencia Gateway es un sistema de entrenamiento diseñado para fortalecer la fuerza, la concentración y la coherencia de la amplitud y la frecuencia de las ondas cerebrales entre los hemisferios izquierdo y derecho, de manera que se modifique la conciencia, desplazándola fuera de la esfera física para, en última instancia, escapar de las restricciones del tiempo y el espacio. El participante accede entonces a los diferentes niveles de conocimiento intuitivo que ofrece el universo. Lo que diferencia a la Experiencia Gateway de las formas de meditación es su uso de la técnica Hemi-Sync, definida en una monografía de Melissa Jager, formadora del Instituto Monroe, como «un estado de conciencia definido cuando los patrones EEG de ambos hemisferios son simultáneamente iguales en amplitud y frecuencia». Aunque el Hemi-Sync parece ser bastante raro y de corta duración en la conciencia humana ordinaria, Melissa Jager afirma que: «Las técnicas de audio desarrolladas por Bob Monroe pueden inducir y mantener el Hemi-Sync con los casetes básicos de Focalización 3 del Instituto,…» Ella también señala que: «Estudios realizados por Elmer y Alyce Greene en la Fundación Menninger han demostrado que un sujeto con 20 años de entrenamiento en meditación zen podía establecer sistemáticamente un Hemi-Sync a voluntad y mantenerlo durante más de 15 minutos. El Dr. Stuart Twemlow, psiquiatra e investigador asociado al Instituto Monroe, informa que: En nuestros estudios sobre el efecto del sistema de casetes Monroe en las ondas cerebrales, encontramos que los casetes fomentan la concentración de la energía cerebral (que puede medirse como con una bombilla eléctrica, en vatios) en una «banda de frecuencia» cada vez más estrecha. Esta concentración de energía no deja de recordar el concepto de yoga de concentración, que puede traducirse en términos occidentales como ‘pensamiento único’. El Dr. Twemlow continúa observando que a medida que el individuo escucha los casetes más allá del Enfoque 3, «…hay un aumento progresivo en el tamaño de las ondas cerebrales, que es una medida de la energía o potencia del cerebro».

Lámpara o láser: Melissa Jager utiliza una metáfora para ayudar a clarificar el proceso implicado en el uso de Hemi-Sync en la Experiencia Gateway. Señala que la mente humana en su estado natural puede compararse con una lámpara ordinaria que gasta energía en forma de calor y luz, pero de manera caótica e incoherente que difunde su energía en un área amplia de profundidad bastante limitada. En cambio, la mente humana sometida a la disciplina de Hemi-Sync actúa como un rayo láser que produce un flujo de luz disciplinado. El flujo de energía se proyecta con una coherencia total de frecuencia y amplitud, de modo que la superficie de un rayo láser contiene miles de millones de veces la energía concentrada que se encuentra en una superficie similar del sol. Gateway parte del principio de que una vez que la frecuencia y la amplitud del cerebro humano se vuelven coherentes, es posible comenzar a acelerarlas de modo que la mente humana pronto resuene a niveles vibratorios cada vez más altos. La mente puede entonces sincronizarse con niveles de energía más sofisticados y enrarecidos en el universo. Se supone que la mente, cuando opera en estos niveles cada vez más altos, es capaz de procesar la información así recibida a través de la misma matriz fundamental que le permite dar sentido a los datos sensoriales físicos ordinarios, para obtener significado en un contexto cognitivo. Este sentido generalmente se percibe visualmente en forma de símbolos, pero también puede percibirse como sorprendentes destellos de intuición holística o incluso en forma de escenarios que involucran tanto percepciones visuales como auditivas. Los mecanismos por los cuales la mente ejerce la función de conciencia se abordarán con más detalle en el resto de este documento.
Respuesta de Seguimiento de Frecuencia : Para lograr la sincronización de los hemisferios cerebrales, la técnica Hemi-Sync aprovecha un fenómeno conocido como Respuesta de Seguimiento de Frecuencia (FFR, por sus siglas en inglés), que significa que si un sujeto escucha un sonido producido a una frecuencia que emula una de las asociadas con el funcionamiento del cerebro humano, el cerebro intentará imitar el mismo patrón de frecuencia ajustando su producción de ondas cerebrales. Por lo tanto, si el sujeto está en un estado de vigilia completa pero escucha frecuencias sonoras que se acercan a la producción de ondas cerebrales en el nivel Theta, el cerebro del sujeto se esforzará por cambiar su patrón de ondas cerebrales del nivel Beta normal al nivel Theta. Dado que el nivel Theta está asociado con el sueño, el sujeto concernido puede pasar de un estado de vigilia completa a un estado de sueño (siempre que no se resista conscientemente) a medida que el cerebro se esfuerza por adaptar su frecuencia de ondas a la que escucha. Dado que estas frecuencias de ondas cerebrales se encuentran fuera del espectro de sonidos que pueden ser escuchados en forma pura por el oído humano, Hemi-Sync debe producirlas basándose en otro fenómeno conocido como la capacidad del cerebro para deducir las frecuencias de «latido». Si el cerebro humano se expone a una frecuencia en el oído izquierdo que está 10 Hertz por debajo de otra frecuencia audible reproducida en el oído derecho, en lugar de escuchar una u otra de las dos frecuencias audibles, el cerebro elige «escuchar» la diferencia entre ellas, la frecuencia de «latido». Así, aprovechando el fenómeno FFR y utilizando la técnica de las frecuencias de «latido», el sistema Gateway utiliza Hemi-Sync y otras técnicas de audio que emplean el fenómeno FFR para introducir una variedad de frecuencias que se reproducen a un nivel prácticamente subliminal, marginalmente audible. El objetivo es relajar el hemisferio izquierdo del cerebro, colocar el cuerpo físico en un estado de sueño virtual y poner en coherencia los hemisferios izquierdo y derecho en condiciones diseñadas para favorecer la producción de ondas cerebrales de amplitud y frecuencia cada vez mayores. Sugerencias audibles y posiblemente subliminales de Bob Monroe acompañan las diferentes frecuencias de ondas cerebrales, que a veces se asocian con otros sonidos como el vaivén del mar para enmascarar las frecuencias sonoras cuando sea deseable. De esta manera, Gateway se esfuerza por proporcionar al sujeto las herramientas que le permitirán modificar su conciencia basándose en su propia voluntad con el tiempo, mediante el uso repetitivo de las cintas, para acceder, por medios intuitivos, a nuevas categorías de información que no están disponibles para la conciencia ordinaria.
Rol de la resonancia. Sin embargo, la coherencia cerebral mediante el entrenamiento con frecuencias «rítmicas» introducidas por los auriculares estéreo es solo una parte de la razón por la que funciona el sistema Gateway. También está diseñado para alcanzar la quietud física característica de los estados meditativos trascendentales profundos, lo que provoca una modificación completa del patrón de resonancia fundamental asociado con las frecuencias sonoras producidas por el cuerpo humano. El yoga, el zen o la meditación trascendental, si se practican durante el tiempo suficiente, producirán un cambio en la frecuencia sonora con la que el corazón humano resuena en todo el cuerpo. Según Bentov, este cambio de resonancia resulta de la eliminación de lo que el cuerpo médico llama «eco de bifurcación», de modo que el sonido de los latidos del corazón puede desplazarse de manera sincronizada hacia arriba y hacia abajo por el sistema circulatorio en una resonancia armoniosa aproximadamente siete veces por segundo. Bentov describe el papel del eco de bifurcación de la siguiente manera: «Cuando el ventrículo izquierdo del corazón expulsa sangre, la aorta, que es elástica, se hincha justo más allá de la válvula y provoca un impulso de presión que desciende a lo largo de la aorta. Cuando el impulso de presión llega a la bifurcación en la parte inferior del abdomen (que es donde la aorta se divide en dos para ir a las piernas), una parte del impulso de presión rebota y comienza a subir por la aorta. Si, mientras tanto, el corazón expulsa más sangre y un nuevo impulso de presión desciende, estos dos puntos de presión eventualmente colisionarán en algún lugar a lo largo de la aorta y producirán un patrón de interferencia». Al colocar el cuerpo en un estado de sueño, las cintas Gateway logran el mismo objetivo que la meditación, en el sentido de que colocan el cuerpo en un estado de relajación tan profundo que el eco de la bifurcación se desvanece lentamente a medida que el corazón reduce la fuerza y la frecuencia con la que empuja la sangre hacia la aorta. El resultado es una onda sinusoidal regular y rítmica que se propaga por todo el cuerpo y sube hasta la cabeza en una resonancia sostenida. La amplitud de esta onda sinusoidal, medida con un instrumento sensible tipo sismógrafo, es aproximadamente tres veces superior al promedio del volumen sonoro producido por el corazón cuando funciona con normalidad.
La estimulación cerebral. El modelo biomédico de Bentov muestra que esta resonancia es de considerable importancia, ya que se transmite directamente al cerebro y tiene un impacto en él. La vibración resultante es recibida y transmitida al propio cerebro a través del tercer ventrículo, lleno de líquido y situado sobre el tronco encefálico. Se genera entonces un impulso electromagnético que estimula el cerebro para aumentar la amplitud y la frecuencia de las ondas cerebrales, como observó el Dr. Twemlow en sus investigaciones sobre los efectos de las cintas Hemi-Sync. Por otro lado, el cerebro está contenido en una membrana estanca llamada duramadre, que a su vez está amortiguada por una fina capa de líquido situada entre la duramadre y el cráneo. Cuando la resonancia coherente producida por el corazón humano en un estado de relajación profunda alcanza la capa de líquido que rodea el cerebro, crea un patrón rítmico en el que el cerebro se mueve de arriba abajo unos 0,005 a 0,010 milímetros de manera continua. El carácter auto-reforzante del comportamiento resonante explica la capacidad del cuerpo para mantener este movimiento a pesar del nivel mínimo de energía implicado. Así, todo el cuerpo, basándose en su propio micromovimiento, funciona como un sistema vibratorio afinado que transfiere energía en un rango de 6,8 a 7,5 Hertz hacia la cavidad ionosférica terrestre, que a su vez resuena a aproximadamente 7-7,5 Hertz. Acerca de este proceso, Bentov declara: «Esto ocurre en una longitud de onda muy grande, de unos 40.000 km, más o menos el perímetro del planeta. En otras palabras, la señal proveniente del movimiento de nuestro cuerpo dará la vuelta al mundo en un séptimo de segundo a través del campo electrostático en el que estamos inmersos. Una longitud de onda tan grande no conoce obstáculos y su fuerza no se atenúa mucho en grandes distancias. Naturalmente, atraviesa casi todo: el metal, el hormigón, el agua y los campos que constituyen nuestro cuerpo. Es el medio ideal para transmitir una señal telepática.»
Por consiguiente, el proceso Gateway está diseñado para inducir con bastante rapidez un estado de calma profunda en el sistema nervioso y para bajar significativamente la presión sanguínea, de modo que el sistema circulatorio, el esqueleto y todos los demás órganos físicos comiencen a vibrar de manera coherente a aproximadamente 7-7,5 ciclos por segundo. La resonancia resultante crea una onda sonora regular y repetitiva que se propaga en consonancia con el campo electrostático de la tierra.
El entrenamiento de la energía. A medida que el cuerpo se transforma en un oscilador coherente que vibra en armonía con el entorno electrostático circundante, los ejercicios específicos incluidos en las cintas Gateway instan al participante a construir el campo energético que rodea su cuerpo, presumiblemente utilizando la energía del campo terrestre que el cuerpo ahora arrastra debido a su capacidad de resonar con él. El campo energético del cuerpo se vuelve así homogéneo con el entorno circundante y favorece el desplazamiento del asiento de la conciencia hacia el entorno, en parte como respuesta al hecho de que los dos medios electromagnéticos ya no forman un solo continuo energético. Así, el mismo proceso que lleva al cerebro a una coherencia enfocada en niveles de frecuencia y amplitud cada vez más altos para inducir frecuencias análogas en el universo para la recopilación de datos, también favorece la mejora de los niveles de energía corporal hasta un punto adecuado para permitir al sujeto experimentar un movimiento fuera del cuerpo cuando esté listo para hacerlo (hablaremos más sobre este tema más adelante). Además, al entrar en resonancia con la esfera electromagnética terrestre, el cuerpo humano crea una onda portadora sorprendentemente poderosa para ayudar a la mente a comunicarse con otras mentes humanas también sintonizadas.
La conciencia y la energía. Antes de continuar con nuestra explicación, es esencial definir el mecanismo por el cual la mente humana ejerce la función conocida como conciencia, y describir la manera en que esta conciencia opera para deducir el significado de los estímulos que recibe. Para ello, examinaremos primero el carácter fundamental del mundo material en el que llevamos a cabo nuestra existencia física, con el fin de percibir con precisión la materia prima con la que nuestra conciencia debe trabajar. La primera observación que se impone es que los dos términos, materia y energía, tienden a inducir a error si se consideran como indicadores de dos estados de existencia distintos en el mundo físico tal como lo conocemos. En efecto, si se considera que el término «materia» designa una sustancia sólida, en oposición a la energía, que designa una fuerza cualquiera, el uso del primer término es totalmente engañoso. La ciencia sabe hoy que los electrones que giran en el campo de energía situado alrededor del núcleo del átomo y el propio núcleo están constituidos únicamente por redes de energía oscilante. La materia sólida, en el sentido estricto del término, simplemente no existe. La estructura atómica se compone más bien de redes de energía oscilante rodeadas de otras redes de energía oscilante que orbitan a velocidades extraordinariamente altas. En su libro, «Stalking the Wild Pendulum», Itzhak Bentov da las siguientes cifras. La red de energía que compone el núcleo del átomo vibra a aproximadamente 10²² Hertzios (lo que significa 10 seguido de 22 ceros). A 70 grados Fahrenheit, un átomo oscila a un ritmo de 10¹⁵Hertzios. Una molécula entera, compuesta por un cierto número de átomos unidos en un campo de energía único, vibra a una frecuencia de 10⁹ Hertzios. Una célula humana viva vibra a aproximadamente 10³ Hertzios. Lo que hay que recordar es que el ser humano entero, cerebro, conciencia y todo lo demás, no es, como el universo que lo rodea, ni más ni menos que un sistema extraordinariamente complejo de campos de energía. Los llamados estados de la materia son en realidad variaciones del estado de la energía, y la conciencia humana es una función de la interacción de la energía en dos estados opuestos (movimiento vs. reposo) descritos en el párrafo siguiente.
Los hologramas. La energía crea, almacena y recupera significado en el universo proyectándose o extendiéndose a ciertas frecuencias en un modo tridimensional que crea un patrón viviente llamado holograma. El concepto de holograma se puede entender más fácilmente usando un ejemplo citado por Bentov en el que pide al lector que visualice un tazón lleno de agua en el que se dejan caer tres piedras. Las ondas creadas por la entrada simultánea de las tres piedras irradian hacia afuera
hacia el borde del tazón, Bentov pide al lector que visualice que la superficie del agua se congela de repente para que el patrón de ondas se preserve instantáneamente. El hielo se retira, dejando las tres piedras en el fondo del tazón. Luego, el hielo se expone a una fuente potente y coherente de luz, como un láser. El resultado será un patrón o representación tridimensional de la posición de las tres piedras suspendidas en el aire. Los hologramas son capaces de codificar tantos detalles que es posible, por ejemplo, tomar una proyección holográfica de un vaso de agua de pantano y observarla bajo aumento para ver pequeños organismos no visibles a simple vista al examinar el vaso de agua en sí. El concepto de holografía, a pesar de sus implicaciones científicas, solo es conocido por los físicos desde que los principios matemáticos subyacentes fueron elaborados por Dennis Gabor en 1947 (posteriormente recibió el Premio Nobel por su trabajo).
La demostración en laboratorio del trabajo de Gabor no tuvo lugar hasta años después, tras la invención del láser. Como explica el biólogo Lyall Watson:
«La luz más pura que tenemos es la producida por un láser, que emite un haz en el que todas las ondas tienen la misma frecuencia, como las producidas por una piedra ideal en un estanque perfecto. Cuando dos haces láser se tocan, producen una figura de interferencia de ondulaciones claras y oscuras que puede registrarse en una placa fotográfica. Y si uno de los haces, en lugar de provenir directamente del láser, se refleja primero en un objeto como un rostro humano, el patrón resultante será muy complejo, pero aún así podrá registrarse. El registro será un holograma del rostro».
El fragmento codifica el Todo. También es importante señalar que aunque dejemos caer nuestro holograma congelado del patrón de ondulación al suelo y lo rompamos en varios pedazos, cada pedazo individual recreará la imagen holográfica en su totalidad. Cuanto más pequeño sea el pedazo, más borrosa y distorsionada sería la proyección holográfica resultante, pero no deja de ser cierto que se realizaría una proyección completa. La clave para crear cualquier holograma es que la energía en movimiento debe interactuar con la energía en un estado de reposo (no movimiento). En el ejemplo anterior, las piedras representan la energía en movimiento, mientras que el agua (antes de ser agitada por las piedras) representa la energía en estado de reposo. Para activar o, de hecho, para «percibir» el significado de un holograma, es necesario que la energía (en este caso, una fuente de luz coherente como un rayo láser) pase a través de la figura de interferencia generada por la interacción entre la energía en movimiento y la energía en reposo. En el ejemplo simple dado por Bentov, esta condición se cumplió manteniendo la figura de interferencia congelada frente a la luz coherente para proyectar la imagen holográfica tridimensional (su «significado») en el espacio. Como dice Marilyn Ferguson, editora del Brain/Mind Bulletin:
«Otra característica del holograma es su eficiencia. Miles de millones de bits de información pueden almacenarse en un espacio diminuto. El patrón de la [fotografía] holográfica… se almacena en toda la placa».
La matriz de la conciencia. El universo está compuesto de campos de energía en interacción, algunos en reposo y otros en movimiento. Constituye en sí mismo un gigantesco holograma de una complejidad inaudita. Según las teorías de Karl Pribram, neurocientífico de la Universidad de Stanford, y David Bohm, físico de la Universidad de Londres, la mente humana es también un holograma que se sintoniza con el holograma universal mediante un intercambio de energía, deduciendo así el significado y alcanzando el estado que llamamos conciencia. En cuanto a los estados de conciencia expandida o alterada, como los usos de Gateway, el proceso funciona de la siguiente manera. Cuando la energía atraviesa varios aspectos del holograma universal y es percibida por los campos electrostáticos que componen la mente humana, las imágenes holográficas transmitidas se proyectan sobre esos campos electrostáticos de la mente y se perciben o comprenden en la medida en que el campo electrostático funciona a una frecuencia y amplitud que pueden armonizar con el patrón de onda portadora de energía que lo atraviesa y, por lo tanto, «leerlo». Los cambios de frecuencia y amplitud del campo electrostático que compone la mente humana determinan la configuración y, por tanto, el carácter de la matriz energética holográfica que la mente proyecta para interceptar el significado directamente de las transmisiones holográficas del universo. Luego, para dar sentido a lo que la imagen holográfica le «dice», la mente compara la imagen que acaba de recibir consigo misma. Más específicamente, compara la imagen recibida con la parte de su propio holograma que constituye su memoria. Al registrar las diferencias de forma geométrica y de frecuencia energética, la conciencia percibe (ver ilustración 2, página siguiente). Como dice el psicólogo Keith Floyd:
«Contrario a lo que todos saben, quizás no sea el cerebro el que produce la conciencia, sino que es la conciencia la que crea la apariencia del cerebro…»

Ilustración 2: Cuadrícula de energía de la conciencia
Hemisferio Izquierdo — Cuadrícula de Conciencia
Funciona como el software informático de la mente para reducir los datos recibidos del hemisferio derecho a símbolos verbales y conceptos.
Hemisferio Derecho — Cuadrícula de Conciencia
Reduce la imagen holográfica tridimensional a una forma bidimensional de tipo «sí/no» («adelante»/»no adelante»).

El cerebro en fase: El proceso de conciencia es más fácil de visualizar si nos representamos la entrada holográfica con un sistema de cuadrícula tridimensional superpuesto, de modo que todos los patrones energéticos que contiene pueden describirse en términos de geometría tridimensional, usando las matemáticas para reducir los datos a una forma bidimensional. Bentov declara que los científicos sospechan que la mente humana funciona con un simple sistema binario «adelante/no adelante», como lo hacen todas las computadoras digitales. Por lo tanto, una vez que ha superpuesto una matriz tridimensional a la información holográfica que desea interpretar y ha reducido matemáticamente esa información a una forma bidimensional, puede procesarla completamente usando su sistema binario fundamental, igual que cualquier computadora hecha por la mano del hombre puede procesar volúmenes de datos y realizar diversas comparaciones entre los datos y la información almacenada en su memoria digital. Nuestra mente funciona de la misma manera, percibiendo únicamente por comparación. Bentov formula esta propuesta de la siguiente manera:
«En los estados de conciencia expandida, el hemisferio derecho del cerebro humano, en su modo de funcionamiento holístico, no lineal y no verbal, actúa como matriz primaria o receptor de esta entrada holográfica, mientras que el hemisferio izquierdo, al funcionar en fase o en coherencia con el cerebro derecho, proporciona la matriz secundaria gracias a su modo de funcionamiento binario, similar al de una computadora, para filtrar aún más los datos mediante comparación y reducirlos a una forma discreta y bidimensional.»
Evaluación. En la medida en que Gateway logra afinar la matriz energética de la mente, logra expandir o modificar la conciencia humana de manera que pueda percibir sin recurrir a la intercesión de los sentidos físicos, de modo que una parte cada vez mayor del holograma universal (que, por supuesto, no es accesible mediante la percepción sensorial) pueda finalmente ser percibida y comprendida. Marilyn Ferguson escribió que las teorías de Pribram y Bohm «parecen dar cuenta de todas las experiencias trascendentales, de los eventos paranormales e incluso de las rarezas perceptivas ‘normales’…»
Continúa diciendo sobre Pribram:
«Actualmente, propone un modelo asombroso y global que suscita un gran interés entre aquellos que se sienten intrigados por los misterios de la conciencia humana. Su ‘modelo holográfico’ une la investigación del cerebro con la física teórica; da cuenta de la percepción normal y, simultáneamente, saca las experiencias paranormales y trascendentales de lo sobrenatural al explicarlas como parte de la naturaleza.»
«Como algunos descubrimientos extraños de la física cuántica, la reorientación radical de esta teoría de repente da sentido a las palabras paradójicas de los místicos a lo largo de los siglos».

El autoconocimiento. Para completar nuestra descripción del proceso mediante el cual la mente alcanza y ejerce la conciencia, también debemos describir el mecanismo que explica el aspecto del pensamiento humano que lo diferencia de la conciencia de las plantas o de los animales, es decir, el autoconocimiento. No solo el hombre sabe, sino que sabe que sabe. Es capaz de seguir el proceso de su propio pensamiento y permanecer consciente de él. Además, puede realizar una evaluación comparativa, evaluando el funcionamiento de sus procesos de pensamiento con respecto a diversas normas «objetivas» que ha adoptado. La conciencia humana puede hacer esto porque tiene la capacidad de duplicar aspectos de su propio holograma, proyectarlos hacia afuera, «percibir» esa proyección, compararla con el aspecto de memoria donde están almacenadas sus normas de evaluación de su propio holograma, y medir o «sentir» las diferencias utilizando la geometría tridimensional, y luego el impulso binario «adelante/no adelante» para producir una cognición verbal sobre el yo.
La dimensión espacio-temporal. Hasta ahora, nuestra discusión sobre el proceso de Gateway ha sido relativamente simple y fácil de seguir. Ahora es cuando las cosas se ponen serias. El Portal implica más que la simple percepción de los aspectos del holograma universal a los que se puede acceder en la dimensión del espacio-tiempo tal como la conocemos. Explicar cómo y por qué la conciencia humana puede ser llevada a trascender los límites del espacio-tiempo es la siguiente tarea a la que hay que abocarse. Para hacerlo, primero debemos comprender qué son el tiempo y el espacio para entender cómo la dimensión que constituyen puede ser trascendida. Los físicos definen el tiempo como una medida de la energía o la fuerza en movimiento. En otras palabras, se trata de una medida del cambio. Sin embargo, para que la energía esté en movimiento, primero debe estar limitada de alguna manera dentro de los límites de un tipo de patrón vibratorio, de modo que su confinamiento le dé la capacidad de estar contenida en un lugar específico que se distinga de otros lugares (espacio). La energía que no está confinada es una fuerza sin límites, sin dimensiones, sin límites de forma. Es infinita, no puede moverse porque no hay nada más allá del infinito, y por lo tanto se sitúa fuera de la dimensión del tiempo. También está más allá del espacio, porque ese concepto implica que una forma específica de energía está limitada a un lugar específico y ausente de otros lugares. Pero si la energía está en el estado de infinito, no hay fronteras, no hay «aquí» que se diferencie de «allá», no hay noción de zona. La energía en el infinito significa una energía uniformemente extendida sin límites. No tiene ni principio, ni fin, ni ubicación. Es una fuerza consciente, el poder fundamental y primario de la existencia sin forma, un estado de ser infinito. Se dice que la energía en el infinito está completamente en reposo y, por lo tanto, no puede generar hologramas mientras permanezca totalmente inactiva. Conserva su capacidad inherente de conciencia en el sentido de que puede recibir y percibir pasivamente los hologramas generados por la energía en movimiento en las diferentes dimensiones que componen el universo creado, pero no puede ser percibida por la conciencia que opera en el universo activo. La energía en este estado de infinitud inactiva es llamada por los físicos la energía en su estado absoluto, o simplemente «el Absoluto». Entre el Absoluto y el universo «material» en el que vivimos nuestra existencia física se encuentran diversas dimensiones intermedias a las que la conciencia humana puede acceder en estados alterados. Teóricamente, la conciencia humana puede continuar ampliando los horizontes de su capacidad de percepción hasta que alcance la dimensión del Absoluto, donde la percepción se detiene porque el Absoluto no genera hologramas de sí mismo o sobre sí mismo.
Las dimensiones intermedias. Puesto que el Absoluto es una energía consciente en Infinito (es decir, sin fronteras), ocupa todas las dimensiones, incluido el espacio-tiempo en el que tenemos nuestra existencia física, pero que no podemos percibir. Lo cubre todo, como lo hacen muchos gradientes o dimensiones intermedias que atraviesan las energías del universo para llegar a su hogar en el estado de infinitud (el Absoluto) y regresar de él. Para entrar en estas dimensiones intermedias, la conciencia humana debe concentrarse con una coherencia tan intensa que la frecuencia del patrón energético que compone dicha conciencia (es decir, la emisión de ondas cerebrales) pueda acelerarse hasta el punto de que el patrón de frecuencia resultante, si se mostrara en un osciloscopio, se parecería virtualmente a una línea continua. Alcanzar este estado de conciencia alterada abre el camino a la percepción de dimensiones distintas del espacio-tiempo, debido a la aplicación de un principio físico conocido como distancia de Planck.
Se trata de un aspecto de la mecánica cuántica que se aplica al hecho de que cualquier frecuencia oscilante (como una onda cerebral) alcanza dos puntos de reposo completo que constituyen los límites de cada oscilación individual (es decir, el movimiento hacia arriba o hacia abajo). Sin estos puntos de reposo, un patrón de onda oscilante sería imposible, ya que los puntos de reposo son necesarios para permitir que la energía cambie de dirección y, por lo tanto, continúe vibrando entre límites rígidos. Pero también es cierto que cuando, durante un instante infinitamente breve, esta energía alcanza uno de sus dos puntos de reposo, «sale» del espacio-tiempo y se une al infinito (ver ilustración 3, página siguiente). Esta salida crítica del espacio-tiempo ocurre cuando la velocidad de oscilación cae por debajo de 10^-33 centímetros por segundo (distancia de Planck). En palabras de Bentov: «…la mecánica cuántica nos dice que cuando las distancias descienden por debajo de la distancia de Planck, que es de 10^-33 cm, entramos, de hecho, en un nuevo mundo». Volviendo a nuestro caso, el patrón de onda de la conciencia humana alcanza una frecuencia tan alta que el patrón de «clics» está tan juntos que hay una continuidad virtual. Luego, se postula que parte de esa conciencia establece y mantiene su función de recolección de información en las dimensiones situadas entre el espacio-tiempo y el Absoluto. Así, cuando el patrón de «clic» casi continuo se establece en fase continua a velocidades inferiores a la distancia de Planck, pero antes de alcanzar el estado de reposo total, la conciencia humana atraviesa el espejo del espacio-tiempo a la manera de Alicia iniciando su viaje al país de las maravillas. La experiencia Gateway, con la técnica Hemi-Sync asociada, está aparentemente diseñada, si se usa sistemática y pacientemente, para permitir que la conciencia humana establezca un patrón de percepción coherente en las dimensiones donde las velocidades son inferiores a la distancia de Planck. Esto es cierto independientemente de que el individuo ejerza su conciencia en su cuerpo físico o lo haga después de separar dicha conciencia del cuerpo físico (lo que se denomina estado extracorpóreo mencionado anteriormente).

Fuente Ilustración 3: Bentov, Stalking the Wild Pendulum
El Absoluto en el infinito
Zona superior: Porción «desconectada» de la energía oscilante que atraviesa las dimensiones intermedias → Distancia de Planck (10⁻³³ cm)
Zona central: Porción del patrón de energía oscilante en el Espacio-Tiempo
Zona inferior: Porción «desconectada» de la energía oscilante en las dimensiones intermedias → Distancia de Planck (10⁻³³ cm)

Partículas subatómicas. El comportamiento de las partículas subatómicas proporciona un ejemplo interesante del fenómeno del «clic» mencionado en los párrafos anteriores. En un artículo preparado para la revista Science Digest, el Dr. John Gliedman menciona cómo las partículas subatómicas se comunican entre sí una vez que sus campos de energía se sincronizan tras una colisión. La comunicación en cuestión se postula, por supuesto, que ocurre durante la «fase de clic» en la oscilación de los campos de energía que componen las partículas subatómicas involucradas. Es esta causa la que explica la comunicación cruzada a lo que, en términos de velocidades espacio-temporales, parecería implicar velocidades superiores a la de la luz. En realidad, la teoría de la relatividad de Einstein no se invalida, sino que la comunicación en cuestión tiene lugar fuera de la dimensión del espacio-tiempo a la que la teoría de la relatividad está estrictamente confinada. Más específicamente, el Dr. Gliedman nos dice: «La teoría cuántica postula una especie de efecto de gemelos siameses a larga distancia cuando dos partículas subatómicas chocan y luego toman caminos diferentes. Incluso si las partículas se encuentran al otro extremo del universo, reaccionan instantáneamente a las acciones de la otra. Al hacerlo, violan la prohibición de la relatividad de superar la velocidad de la luz». De hecho, en cuanto a los intentos de cuantificar el conocimiento sobre el comportamiento de la energía en dimensiones aparentemente fuera del espacio-tiempo, Bentov habla de «…físicos valientes que trabajan en partículas hipotéticas, llamadas ‘taquiones’, que pueden moverse a velocidades superiores a la de la luz. La velocidad de los taquiones comienza justo por encima de la velocidad de la luz y se extiende hasta velocidades infinitas».
Las dimensiones intermedias. Ahora que hemos establecido la legitimidad de la afirmación de que las formas de energía que componen la conciencia pueden moverse más allá de la dimensión espacio-temporal, debemos dirigir nuestra atención a las formas de energía que habitan estas dimensiones entre el espacio-tiempo y el Absoluto. Al hacerlo, podremos percibir mejor la forma que adopta la «realidad» cuando la encontramos en estas dimensiones intermedias. En este contexto, Bentov nos dice que:
«La relación de causa y efecto entre los eventos se rompe; los movimientos se vuelven entrecortados en lugar de fluidos. El tiempo y el espacio pueden volverse ‘granulosos’ o ‘en pedazos’. Quizás un pedazo de espacio podría ser atravesado por una partícula de materia en cualquier dirección sin estar necesariamente sincronizado con un pedazo de tiempo. En resumen, un par de eventos ocurrirá ya sea en el tiempo o en el espacio, no estando el par relacionado causalmente sino por una fluctuación aleatoria».
Lo que Bentov quiere decir es que, dentro de la dimensión del espacio-tiempo donde ambos conceptos se aplican de manera generalmente uniforme, existe una relación proporcional entre ellos. Un cierto espacio puede ser cubierto por energía que se mueve en forma de partículas u ondas en un cierto tiempo y a una velocidad específica, prácticamente en cualquier parte del universo del espacio-tiempo. La relación es clara y predecible. Sin embargo, en las dimensiones intermedias más allá del espacio-tiempo, las limitaciones impuestas a la energía para ponerla en un estado de movimiento oscilante no son uniformes como lo son en nuestro universo físico. Por lo tanto, es probable que se encuentren una miríada de distorsiones e incongruencias diversas, de modo que nuestras hermosas hipótesis ordenadas sobre la relación entre el tiempo y el espacio tal como la conocemos en esta dimensión no se aplican. Pero más importante aún, el acceso al pasado y al futuro está abierto cuando se abandona la dimensión del espacio-tiempo actual.
Estado especial, experiencia extracorpórea (fuera del cuerpo). Aunque la conciencia humana puede, con suficiente entrenamiento, superar la dimensión del espacio-tiempo y entrar en contacto con otros sistemas energéticos en otras dimensiones, todo el proceso se ve notablemente mejorado si esta conciencia puede ser separada en gran medida del cuerpo físico antes de que se intente tal conexión. Una vez que un individuo se vuelve competente en la técnica del movimiento fuera del cuerpo y alcanza el punto en el que es capaz de salir del espacio-tiempo mientras está fuera de su cuerpo, obtiene la ventaja de ‘desencajar’ una parte de su conciencia mejorada mientras comienza desde una base situada mucho más cerca de las dimensiones con las que desea comunicarse. En otras palabras, dado que parte de un punto mucho más ‘elevado’, para usar una analogía con el espacio-tiempo, la parte de su conciencia involucrada en el ‘desencaje’ tendrá mucho más tiempo para interactuar con las dimensiones más allá del espacio-tiempo, ya que le tomará menos tiempo atravesar las capas intermedias. Además, una vez que el individuo es capaz de proyectar su conciencia más allá del espacio-tiempo, esta conciencia tenderá lógicamente a adaptar su frecuencia de salida al nuevo entorno energético al que está expuesta, lo que aumenta considerablemente la magnitud en la que la conciencia alterada del individuo puede ser modificada aún más para alcanzar un punto de enfoque mucho más alto y un patrón de oscilación mucho más refinado. En consecuencia, debería seguirse un proceso de auto-reforzamiento, según el cual cuanto más pueda proyectarse la conciencia en el estado extracorpóreo más allá de la dimensión espacio-temporal, más mejorará su nivel de producción de energía, favoreciendo así el potencial de un viaje aún más lejano. La conclusión provisional a extraer es que el estado extracorpóreo puede considerarse un medio extremadamente eficaz para acelerar el proceso de mejora de la conciencia y la interfaz con las dimensiones más allá del espacio-tiempo. Si el practicante de la técnica Gateway tiene la opción de concentrarse en lograr y explotar la experiencia extracorpórea en lugar de concentrar todos sus esfuerzos en expandir su conciencia exclusivamente desde una base física, la primera solución parece prometer éxitos mucho más rápidos e impresionantes que la segunda.
El Absoluto en perspectiva. Puede ser útil en este punto hacer una pausa y recapitular los aspectos principales de nuestro viaje intelectual del espacio-tiempo al reino del Absoluto. Hemos hablado bastante extensamente sobre el holograma increíblemente complejo que se crea por la intersección de los patrones energéticos generados por la totalidad de las dimensiones del universo, incluyendo el espacio-tiempo. Hemos señalado que nuestras mentes constituyen campos de energía que interactúan con diversos aspectos de este holograma para extraer información que finalmente es procesada por el hemisferio izquierdo de nuestro cerebro para reducirla a una forma que empleamos para el proceso que llamamos pensamiento. Hemos sugerido que este holograma es la encarnación finita, en forma activa y energética, de la conciencia infinita del Absoluto. Ese es el título que hemos asignado a ese vasto reservorio de energía en un estado de reposo perfecto sobre el cual se superpone el universo físico, y de donde proviene. Para describir esto, Bentov utiliza la analogía de un mar muy profundo, comparando las profundidades tranquilas del mar con la dimensión del Absoluto, mientras atribuye las olas agitadas de la tormenta al universo físico que nos es familiar. Las corrientes marinas ligeramente agitadas que se encuentran entre la superficie turbulenta y las profundidades totalmente en calma representan la energía que está entrando en reposo (es decir, acercándose al infinito) o saliendo del reposo.
Del Big Bang al Toro. Partiendo de la teoría ampliamente aceptada del «Big Bang», Bentov presenta un modelo conceptual que describe el proceso de evolución del espacio-tiempo y la posición relativa del holograma universal. Este holograma es a menudo llamado «Toro» porque se cree que tiene la forma general de una inmensa espiral autónoma. Basando su tesis en estudios recientes sobre la distribución de los cuásares (objetos casi estelares), y partiendo del principio de que en el universo, los procesos más pequeños tienden a ser imágenes especulares de los más grandes (por ejemplo, el patrón de los electrones alrededor del núcleo de un átomo refleja la forma en que los planetas orbitan alrededor de su sol, etc. Inspirándose en la capacidad observada de los cuásares para expulsar haces de materia extremadamente concentrados desde su interior en una versión controlada y no concéntrica del «Big Bang», él contempla que un proceso similar ocurre durante la creación del universo (ver ilustración 4, página siguiente). Notando que las galaxias al norte de nuestra propia galaxia se alejan más rápido que las del sur, y que las del este y oeste están evidentemente más lejos, Bentov considera esto como evidencia sustancial de que el chorro de materia que se desarrolló en nuestro universo se volvió sobre sí mismo, formando finalmente una forma ovoide o de huevo. Según él, la «materia» de nuestro universo toma la forma de un ovoide después de ser expulsada de un núcleo compuesto de energía extremadamente comprimida a través de un «agujero blanco». Al final de su viaje hacia el extremo del ovoide, él la ve salir por un «agujero negro». En tal modelo, el tiempo se considera una medida del cambio que ocurre cuando la energía evoluciona hacia formas nuevas y más complejas a medida que progresa sobre la distancia entre el lado del agujero blanco del núcleo, alrededor de la cáscara de este «huevo cósmico», hasta que entra en el agujero negro. En otras palabras, cuando la energía -expulsada del infinito y confinada dentro de límites por la conciencia del Absoluto- alcanza la forma y el movimiento después de ser expulsada del agujero blanco en la parte superior del huevo, el tiempo comienza a medir la cadencia de ese movimiento evolutivo a medida que la «realidad» hace el recorrido alrededor de la cáscara del huevo durante su viaje hacia el agujero negro en el otro extremo del huevo.

Fig. A: Fotografía del cuásar emitiendo un chorro de materia

Fig B: Esquema del huevo cósmico

Leyendas del esquema:

Dirección de la Evolución del Espacio-Tiempo (arco superior, con flechas)
Universal (zona ovalada superior interior, con flechas circulantes)
Agujero Negro (punto central)
Agujero Blanco (punto central)
Núcleo (centro)
Holograma (zona ovalada inferior interior)

Anotación lateral derecha: Punto donde el flujo del Espacio-Tiempo se vuelve hacia el polo opuesto del ovoide.

Fig C: Representación estilizada de un simple toro

Fuente Ilustración 4: Fig A & B: Bentov, Stalking the Wild Pendulum. Fig. C: Purce, The Mystic Spiral

Nuestro lugar en el tiempo. La distribución observada de las galaxias sugiere que nuestro universo en particular está situado cerca de la cima del huevo, en el punto donde la materia comienza a caer sobre sí misma, lo que explica por qué las galaxias situadas al norte se alejan más rápidamente a medida que son arrastradas por la caída del flujo de materia hacia el extremo del huevo cósmico (ver ilustración 5, página siguiente). Sobre este huevo cósmico se encuentra el Absoluto que sostiene el núcleo radiante del cual partió el primer chorro de materia. Mientras el flujo de materia se desplaza alrededor del ovoide hacia su destino, el agujero negro, donde será reabsorbido en el núcleo radiante y luego en el Absoluto, genera el patrón de interferencia dentro del huevo cósmico que constituye el holograma universal o el toro. Dado que el toro es generado simultáneamente por la materia en todas las fases del «tiempo», refleja el desarrollo del universo en el pasado, presente y futuro (tal como se vería desde nuestro punto de vista particular en una fase del tiempo). Al reflexionar sobre este patrón, se hace posible «ver» cómo la conciencia humana llevada a un estado suficientemente alterado (enfocado) podría obtener información sobre el pasado, presente y futuro, ya que todos existen simultáneamente en el holograma universal (en el caso del futuro, porque todas las consecuencias del pasado y del presente pueden verse unirse en el holograma, de modo que el futuro puede predecirse o «verse» con total precisión). Además, es posible ver cómo la implosión de los patrones energéticos se cruza y se vuelve a cruzar para crear un holograma o toro cuatridimensional increíblemente complejo, en forma de espiral, que refleja el patrón de evolución multidimensional en desarrollo. Todos los movimientos de las energías que componen el universo dejan su huella y cuentan su historia a través del tiempo.

Fuente Ilustración 5: Bentov, Stalking the Wild Pendulum

La calidad de la conciencia. Hemos señalado anteriormente que el estado extracorporal implica la proyección de una gran parte del patrón energético que representa la conciencia humana, para que pueda moverse libremente en la esfera terrestre con fines de adquisición de información o en otras dimensiones fuera del espacio-tiempo, quizás para interactuar con otras formas de conciencia dentro del universo. La conciencia es el principio de organización y sostenimiento que proporciona el impulso y la orientación necesarios para poner y mantener la energía en movimiento dentro de un conjunto dado de parámetros, de modo que resulte una realidad específica. Cuando la conciencia alcanza un nivel de sofisticación tal que puede percibirse a sí misma (su propio holograma), alcanza el punto de autorreconocimiento. Los seres humanos tienen esta forma elevada de conciencia, al igual que el Absoluto, pero en el caso de este último, es una función de la energía y de la calidad de conciencia que se le asocia en el infinito (omnisciencia y omnipotencia en la unidad perceptiva). Cuando la energía regresa a un estado de reposo total dentro del Absoluto, retorna al continuo de conciencia en el cuenco de percepción ilimitado y atemporal que allí reside. Así, cuanto más complejo es un sistema energético en el estado «material», más conciencia posee para mantener su realidad. Nuestra conciencia es, por tanto, ese aspecto diferenciado de la conciencia universal que reside en el Absoluto. Es el origen de la organización de los patrones energéticos que constituyen nuestro cuerpo físico, pero está distintamente separada de él y es superior. Dado que la conciencia existe fuera de la realidad, más allá de los límites del espacio-tiempo, no tiene, como el Absoluto, ni principio ni fin. La realidad tiene un principio y un fin porque está delimitada en el espacio-tiempo, pero el cuanto fundamental de energía y la conciencia que se le asocia son eternos. Cuando la realidad termina, la energía que la compone simplemente regresa al infinito en el Absoluto.
La conciencia en perspectiva. Después de haber establecido que la conciencia humana es capaz de separarse de la realidad física e interactuar con otras inteligencias en otras dimensiones del universo, y que es a la vez eterna y destinada a un retorno último al Absoluto, nos enfrentamos a la siguiente pregunta: «¿Qué sucede después?» ¿Qué sucede entonces? Dado que la memoria es una función de la conciencia y, por tanto, goza del mismo carácter eterno que la conciencia que explica su existencia, hay que admitir que cuando la conciencia regresa al Absoluto, lleva consigo todos los recuerdos que ha acumulado durante su experiencia en la realidad. El retorno de la conciencia al Absoluto no implica la extinción de la entidad separada que la conciencia ha organizado y sostenido en la realidad. Más bien sugiere una conciencia diferenciada que se fusiona y participa en la conciencia universal y en la infinitud del Absoluto sin perder la identidad distinta y el autoconocimiento acumulado que le confieren sus recuerdos. Lo que pierde es la capacidad de generar hologramas de pensamiento independientes, ya que esto solo puede hacerse con energía en movimiento. En otras palabras, conserva el poder de percibir pero pierde el poder de querer o elegir. A cambio, sin embargo, esta conciencia participa en el continuo infinito y omnisciente de la conciencia, que es una característica de la energía en el eterno presente. Por lo tanto, es justo observar que cuando una persona experimenta el estado extracorpóreo, en realidad proyecta esa chispa eterna de conciencia y memoria que constituye la fuente última de su identidad para dejarla jugar y aprender de dimensiones tanto dentro como fuera del mundo espacio-temporal en el que su componente físico disfruta actualmente de un breve período de realidad.
Método Gateway. Después de haber contextualizado la experiencia Gateway proponiendo un esquema estructural de cómo y por qué parece funcionar, y después de haber mostrado lo que se supone que logra, ha llegado el momento de examinar las técnicas específicas que componen el proceso de entrenamiento Gateway. Estas técnicas están diseñadas para permitir al usuario de los cassettes Gateway manipular los estados de alta energía que se pueden alcanzar si el usuario continúa trabajando con los cassettes durante un tiempo. El tiempo necesario para alcanzar estados energéticos avanzados y para aprovechar plenamente las técnicas varía según los individuos. La sensibilidad de su sistema nervioso, su estado mental general y el grado de comodidad que haya podido adquirir en técnicas relacionadas como la meditación trascendental son factores relevantes que influyen en la velocidad con la que puede esperar progresar. El proceso Gateway comienza enseñando al participante a aislar las preocupaciones externas en un dispositivo de visualización llamado «caja de conversión de energía». Luego, se le introduce en un método que anima a su mente y cuerpo a esforzarse por alcanzar un estado de resonancia emitiendo un solo sonido, un zumbido monótono y prolongado que provoca una sensación de vibración, especialmente en la cabeza. Se involucra en este «acorde de resonancia» tarareando junto con un coro de sonidos de este tipo que se encuentran en el cassette Gateway. Después, el participante es expuesto a la afirmación Gateway y se le anima a repetírsela como mejor le parezca en el cassette. Esta afirmación es una declaración de que el individuo se da cuenta de que es más que un simple cuerpo físico y que desea profundamente expandir su conciencia.

Presentación de Hemi-Sync. Después de eso, se expone por primera vez a las frecuencias sonoras Hemi-Sync, y se le anima a concentrarse y desarrollar una percepción y apreciación de los sentimientos que acompañan a la sincronización de ondas cerebrales resultante. Luego viene la técnica de relajación física progresiva y sistemática mientras las frecuencias Hemi-Sync se amplían para incluir formas adicionales de ruido «rosa y blanco» diseñadas para poner el cuerpo físico en el umbral virtual del sueño, así como para calmar el hemisferio izquierdo de la mente mientras eleva el hemisferio derecho a un estado de atención aumentada. Una vez que todo esto se logra, se invita al participante a imaginar la creación de un «globo de energía» compuesto por un flujo de energía que parte del centro de la parte superior de la cabeza y se extiende en todas direcciones hasta los pies. La energía involucrada en este flujo sube luego a través del cuerpo y vuelve a salir en el patrón del globo. El «globo de energía», que crea un patrón que recuerda al huevo cósmico del que se habló anteriormente, no solo mejora el flujo de energía corporal y fomenta el logro rápido de un estado de resonancia apropiado, sino que también está diseñado para ofrecer protección contra entidades conscientes con niveles de energía inferiores (que el participante podría encontrar en caso de alcanzar un estado de salida fuera del cuerpo). Sirve como precaución en el caso improbable de que la primera experiencia extracorpórea del participante implique una proyección directa fuera de la esfera terrestre.
Técnicas avanzadas. Habiendo alcanzado el nivel de enfoque 10, el participante está ahora listo para esforzarse por alcanzar un estado de conciencia lo suficientemente expandido como para comenzar a interactuar con dimensiones más allá de las asociadas a su experiencia de la realidad física. Este estado se denomina Enfoque 12 e implica esfuerzos conscientes de su parte mientras que formas adicionales de «ruido rosa y blanco» entran en el flujo sonoro dirigido a sus oídos desde la cinta Gateway. Una vez que el participante ha alcanzado este estado de gran conciencia expandida, está listo para comenzar a emplear una serie de técnicas específicas o «herramientas», como las llama el Instituto Monroe, que le permiten manipular su nueva conciencia expandida para obtener retroalimentación práctica y útil para fomentar el autodescubrimiento y el desarrollo personal. Las técnicas específicas involucradas se describen individualmente a continuación.

A. Resolución de problemas. Esta técnica consiste en identificar los problemas fundamentales que el individuo desea resolver, llenando su conciencia expandida con su percepción de estos problemas y luego proyectarlos en el universo. De esta manera, el individuo apela a lo que el Instituto Monroe llama su «yo superior», es decir, su conciencia expandida, para interactuar con el holograma universal y obtener la información necesaria para la resolución del problema. Este enfoque puede utilizarse para resolver dificultades personales, problemas técnicos en el campo de la física, las matemáticas, etc. Las respuestas a la técnica de resolución de problemas pueden recibirse casi de inmediato, pero a menudo son fruto de una intuición que se desarrolla en los dos o tres días siguientes. Con frecuencia, la respuesta se presenta como una percepción súbita y holística, en la que el individuo descubre que simplemente conoce la respuesta en todas sus ramificaciones y en su contexto, a veces incluso sin ser capaz de expresar su nueva percepción en palabras, al menos inicialmente. En algunos casos, la respuesta puede incluso presentarse en forma de símbolos visuales que el individuo «verá» con su mente mientras está en el estado de Enfoque 12 y que deberá interpretar tras volver a la conciencia normal.

B. Modelado. Esta técnica implica el uso de la conciencia para alcanzar objetivos deseados en el ámbito físico, emocional o intelectual. Implica concentrarse en el objetivo deseado en estado de Enfoque 12, extender la percepción individual de ese objetivo a toda la conciencia expandida y proyectarlo en el universo con la intención de que el objetivo deseado ya está cumplido, lo que se pretende realizar en el plazo especificado. Esta metodología particular se basa en la creencia de que los patrones de pensamiento generados por nuestra conciencia en un estado de conciencia expandida crean hologramas que representan la situación que deseamos crear y, al hacerlo, establecen la base para la realización efectiva de ese objetivo. Una vez que el holograma generado por el pensamiento del objetivo buscado se establece en el universo, se convierte en un aspecto de la realidad que interactúa con el holograma universal para lograr el objetivo deseado, que en otras circunstancias nunca podría ocurrir. En otras palabras, la técnica de modelado reconoce el hecho de que, dado que la conciencia es la fuente de toda realidad, nuestros pensamientos tienen el poder de influir en el desarrollo de la realidad en el espacio-tiempo en lo que a nosotros respecta, si estos pensamientos pueden proyectarse con la intensidad adecuada. Sin embargo, cuanto más complejo es el objetivo buscado y más se aleja radicalmente de nuestra realidad actual, más tiempo necesitará el holograma universal para reorientar nuestra esfera de realidad para satisfacer nuestros deseos. Los formadores de Monroe advierten contra cualquier intento de forzar el ritmo de este proceso, ya que el individuo podría lograr dislocar su realidad existente con consecuencias dramáticas.

C. Respiración de colores. La siguiente técnica, llamada respiración de colores, está diseñada para utilizar la conciencia expandida y la atención altamente enfocada asociadas con el estado de Enfoque 12 para imaginar varios colores de una manera particularmente intensa y vívida, y usarlos para resonar con las energías propias del cuerpo y activarlas a su vez. Fundamentalmente, en términos de aplicación práctica, es una técnica de sanación diseñada para restaurar el cuerpo y mejorar sus capacidades físicas al equilibrar, revitalizar y reajustar los flujos de energía corporal, basándose en el principio de que la modificación de su patrón de resonancia constituye un campo electrostático para su propio uso. Los diferentes colores imaginados en el marco de la técnica indican a la mente las frecuencias y las modificaciones de los flujos de energía corporal que resultan de ello. Es bien sabido que el color tiene la capacidad de afectar la mente humana, y la efectividad del color en ciertos tipos de sanación es un hecho demostrable. Por ejemplo, la aplicación de una luz azul intensa sobre una zona de tumescencia física produce una reducción relativamente rápida y fácilmente observable de la hinchazón, mientras que el rojo y, en menor medida, el amarillo tienen un efecto totalmente opuesto. Sin embargo, en la aplicación Hemi-Sync de la técnica, no se utilizan fuentes de luz externas, sino que la mente es el único agente de sanación y revitalización.

D. La barra de energía. Las varitas mágicas y los cetros encantados forman parte del folclore y de las prácticas ocultas de muchas culturas. Los cetros, bastones y mazas que portaban monarcas y sumos sacerdotes aparecen con tal frecuencia en la historia de épocas pasadas que uno podría pensar que estos objetos son, al menos, aspectos de un cierto tipo de símbolo arquetípico que la mente humana parece apreciar, quizás de manera bastante subliminal. En cualquier caso, la técnica de la herramienta de la barra de energía consiste en visualizar un pequeño punto de luz de pulsaciones intensas que el participante carga en su imaginación con una energía enorme hasta que esté virtualmente pulsante. El participante le da luego a este punto la forma de un cilindro de energía brillante y vibrante que utiliza después para canalizar la fuerza del universo hacia ciertas partes de su cuerpo con fines de sanación y revitalización.

E. Visualización a distancia. Además, la barra de energía se utiliza como un portal para iniciar una técnica de seguimiento llamada «visión a distancia». En este contexto, el participante transforma su barra de energía en un vórtice giratorio a través del cual envía su imaginación en busca de nuevas ideas esclarecedoras. El propósito aparente del simbolismo del vórtice parece ser atraer la atención del subconsciente y transmitirle instrucciones sobre lo que el participante desea hacer, pero en términos de símbolos no verbales que el hemisferio derecho de la mente es capaz de comprender.

F. El mapa del cuerpo vivo. Esta técnica permite amplificar el efecto de la herramienta de la barra de energía como medio de sanación de áreas o sistemas específicos del cuerpo humano. Se imagina la configuración del cuerpo del participante, y luego los diferentes sistemas principales, como el sistema nervioso y el sistema circulatorio, se imaginan en colores apropiados, dentro de los límites del contorno mantenido en la imaginación. La herramienta de la barra de energía se utiliza entonces para dinamizar, equilibrar y sanar de la manera deseada por el participante. Durante este proceso, el participante visualiza diversas corrientes de energía de colores fluyendo desde la herramienta hacia el sistema orgánico o el área sobre la que se aplica la revitalización o la sanación. Dado que los colores son el resultado de diferentes longitudes de onda de luz, es decir, energía a diferentes frecuencias, esta técnica parte del principio de que, como el cuerpo humano está compuesto de energía, puede ser vitalizado y sanado por la aplicación de energía adicional, siempre que la energía se aplique en la forma apropiada.

G. Focalización 15: Viaje al pasado. Todas las técnicas anteriores se realizan en el nivel de conciencia expandida conocido como Focalización 12. Sin embargo, la técnica del viaje al pasado implica una mayor expansión de la conciencia mediante la inclusión de niveles sonoros adicionales en las cintas Hemi-Sync. Algunos de estos sonidos probablemente no sean más que una intensificación de las frecuencias base de Hemi-Sync, diseñados para modificar aún más la frecuencia y amplitud de las ondas cerebrales. Otros aspectos de los patrones sonoros añadidos parecen estar diseñados para proporcionar sugerencias sutiles, casi subliminales, a la mente sobre lo que se desea a través de una conciencia expandida, para apoyar las sugerencias e instrucciones verbales también contenidas en la cinta. Incluso las instrucciones son altamente simbólicas, visualizándose el tiempo como una inmensa rueda en el universo con varios radios, cada uno de los cuales da acceso a una parte diferente del pasado del participante. La Focalización 15 es un estado muy avanzado y extremadamente difícil de alcanzar. Es probable que menos del 5% de todos los participantes en una experiencia Gateway dada logren alcanzar el estado de Focalización 15 durante los aproximadamente siete días de entrenamiento. No obstante, los instructores del Instituto Monroe afirman que con suficiente práctica, es posible alcanzar el estado de Focalización 15. También afirman que no solo se puede examinar la historia pasada del individuo por aquel que ha alcanzado el estado de Focalización 15, sino que también pueden ser accesibles otros aspectos del pasado con los que el individuo mismo no ha tenido conexión.

H. Focalización 21: El futuro. El último y más avanzado de todos los estados de focalización asociados con el programa de entrenamiento Gateway implica un movimiento fuera de los límites del espacio-tiempo, como en la Focalización 15, pero con el propósito de descubrir el futuro en lugar del pasado. El individuo que ha alcanzado este estado ha llegado a un nivel verdaderamente avanzado. Salvo en circunstancias inusuales, probablemente no sea posible alcanzarlo, excepto para aquellos que se han condicionado mediante una larga aplicación de la meditación o para aquellos que han practicado largo y tendido usando las cintas Hemi-Sync durante un período de varios meses, incluso varios años.
El movimiento extracorporal. Este notable fenómeno solo se discute en detalle en último lugar, debido al interés que suscita y a las circunstancias particulares relacionadas con su realización. El Instituto Monroe insiste en que el programa Gateway no se estableció con el único fin de permitir a los participantes obtener el estado extracorpóreo, y que el programa tampoco garantiza que la mayoría de los participantes lo logren durante su formación en el Instituto. Solo una de las muchas cintas que componen la experiencia Gateway está dedicada a las técnicas implicadas en el movimiento de salida fuera del cuerpo. Fundamentalmente, estas técnicas están diseñadas simplemente para permitir al individuo alcanzar más fácilmente el estado extracorpóreo cuando su patrón de ondas cerebrales y sus niveles de energía personales han alcanzado un punto tal que está en aparente armonía con el entorno electromagnético que lo rodea y tiene la impresión de haber llegado al umbral donde la separación es posible. Para facilitar la realización del estado extracorpóreo, Bob Monroe, el fundador del Instituto Monroe, es citado en un reciente artículo de revista diciendo que, para ayudar al participante, la cinta Hemi-Sync particular concernida por esta técnica utiliza señales Beta de «aproximadamente 2877,3 CPS» (ciclos por segundo). Dado que 30 a 40 CPS se consideran el rango normal de las señales de ondas cerebrales Beta (las asociadas con el estado de vigilia), es evidente que el Instituto Monroe está convencido de que el mismo estado elevado de frecuencia de ondas cerebrales que favorece los estados alterados de conciencia también es una consideración importante para ayudar a la realización de estados extracorpóreos. Las técnicas empleadas para separarse del cuerpo implican maniobras simples como salir, elevarse como un poste telefónico; el individuo se separa de manera rígida, cabeza primero (de modo que queda firmes al pie de su cuerpo físico) y deslizarse por uno de los extremos de su cuerpo.
Rol del sueño REM. Es interesante notar que Bob Monroe informó a la clase Gateway que terminó el 7 de mayo de 1983 que uno de sus antiguos formadores que operaba en Charlottesville, Virginia, descubrió que podía garantizar movimientos extracorpóreos llevando a los participantes a un estado de sueño de movimientos oculares rápidos (REM) y luego usando la técnica de la cinta Hemi-Sync. Esto bien podría deberse a que la mayoría de las personas, si no todas, tienen la reputación de encontrarse en un estado extracorpóreo durante el sueño REM. El sueño REM es el nivel más profundo posible del sueño ordinario e implica un desenganche completo de las funciones del córtex motor del cuerpo desde el cuello y una supresión casi completa de la conciencia en el hemisferio izquierdo del cerebro. Esto tiene el efecto de poner el cuerpo en un estado de inmovilidad total en cuanto a la estructura muscular esquelética, favoreciendo así el estado de reposo profundo necesario para eliminar el eco de bifurcación. Además, deja el hemisferio derecho del cerebro libre para responder a las instrucciones y sugerencias contenidas en la cinta Gateway. Sin embargo, el uso de las cintas Hemi-Sync en esta etapa puede ser menos un factor para lograr el estado extracorpóreo que una cuestión de concentración del cerebro suficiente para que un recuerdo residual de la realización natural de un estado extracorpóreo sea transportado al estado de vigilia. De hecho, incluso se puede postular que algunos sueños asociados con niveles profundos de sueño son en realidad funciones del mismo tipo de alteración de la conciencia implicada en la interacción con el universo que juega un papel en todos los estados de los Focos 12, 15 y 21 descritos anteriormente. La diferencia entre estos estados y el estado de la mente en el sueño REM parece ser que el hemisferio izquierdo está casi totalmente desenganchado en esta última experiencia, de modo que la memoria de lo que se ha logrado en los estados alterados de conciencia generalmente no puede ser recuperada por un deseo consciente, porque el hemisferio izquierdo no tiene conocimiento de su existencia o de su localización en el hemisferio derecho. Es cierto que algunas personas pueden ser entrenadas para recordar sus sueños en estado de sueño REM mediante un condicionamiento intenso en estado de vigilia, pero incluso eso puede ser más una función del establecimiento de vías en el hemisferio derecho a las que el hemisferio izquierdo puede acceder después del regreso al estado de vigilia que una indicación de una implicación consciente específica del hemisferio izquierdo durante el sueño REM. En cualquier caso, las tres condiciones aparentemente requeridas para inducir voluntariamente un estado extracorpóreo en la mayoría de los individuos parecen ser las siguientes: (1) la obtención de un estado de calma profunda en el cuerpo, de modo que el eco de bifurcación se desvanezca y se establezca una resonancia de aproximadamente 7 Hertz, (2) la sincronización de los dos patrones de ondas del hemisferio cerebral y (3) la estimulación posterior del hemisferio derecho de la mente para alcanzar un estado de vigilancia aumentada (lo que, por supuesto, interfiere con la sincronización del hemisferio cerebral, pero no antes de que se haya establecido un nivel suficiente de frecuencias mejoradas para ayudar a alcanzar el estado extracorpóreo).
El potencial de recopilación de información. El potencial de adquisición de información asociado al estado extracorpóreo parece atraer la mayor atención para el desarrollo de aplicaciones prácticas de la técnica Gateway. Desafortunadamente, aunque al parecer muchas personas pueden alcanzar el estado extracorpóreo sin gastar excesivo tiempo o esfuerzo, los objetivos a alcanzar están actualmente limitados por el hecho de que, aunque los individuos en este estado pueden viajar instantáneamente a cualquier lugar, ya sea en la esfera terrestre o en otras esferas, la distorsión de la información en el primer contexto sigue siendo una preocupación importante. Hasta la fecha, según uno de los formadores del Instituto Monroe, se han realizado numerosos experimentos con personas que se desplazaban de una costa a otra en estado extracorpóreo para leer una serie de diez números generados por computadora en un laboratorio universitario. Aunque la mayoría de ellos adquirieron suficientes dígitos para demostrar que su conciencia estaba presente, ninguno logró leer los diez dígitos correctamente. Esto parece deberse a que la realidad física del presente no es la única influencia holográfica que el individuo puede encontrar en un estado extracorpóreo. También existen patrones energéticos dejados por personas o eventos que ocurrieron en el mismo sitio físico que se observa, pero en el pasado en lugar del presente. Además, dado que los pensamientos son producto de patrones energéticos y los patrones energéticos son la realidad, también es posible que los individuos encuentren formas de pensamiento en un estado extracorpóreo que se mezclan con la realidad física y no son fáciles de diferenciar. Finalmente, como escribe Melissa Jager, existe otro problema potencial en el sentido de que los hologramas pueden verse de manera pseudoscópica, es decir, al revés o al derecho, igual que pueden verse en perspectiva correcta. Algunas de las distorsiones que ocurren pueden atribuirse en última instancia a esta causa, ya que en el estado fuera del cuerpo un individuo puede percibir patrones energéticos holográficos emitidos por personas o cosas que interactúan en la realidad del espacio-tiempo de forma algo distorsionada.
Consideraciones sobre los sistemas de creencias. En 1967, Alexandra David-Neel y el Lama Yongden escribieron un libro titulado «Enseñanzas orales secretas en las sectas budistas tibetanas» (Secret Oral Teachings in Tibetan Buddhist Sects), del cual está extraída la siguiente cita:
«El mundo tangible es movimiento, dicen los Maestros, no un conjunto de objetos en movimiento, sino el movimiento mismo. No hay objetos ‘en movimiento’, es el movimiento el que constituye los objetos que nos aparecen: no son nada más que movimiento.
Este movimiento es una sucesión continua e infinitamente rápida de destellos de energía (en tibetano ‘tsal’ o ‘shoug’). Todos los objetos perceptibles por nuestros sentidos, todos los fenómenos, sean cuales sean y cualquiera que sea su aspecto, están constituidos por una rápida sucesión de eventos instantáneos».
La descripción clásica del holograma universal se encuentra en un sutra hindú que dice:
«En el cielo de Indra, se dice que hay una red de perlas tan bien dispuestas que si miras una, ves todas las demás reflejadas en ella.»
He citado esta porque muestra que el concepto del universo que al menos algunos físicos están empezando a aceptar es idéntico, en sus aspectos esenciales, al que conocía la élite erudita de ciertas civilizaciones y culturas de alto nivel en el mundo antiguo. El concepto del huevo cósmico, por ejemplo, es bien conocido por los estudiosos que conocen los escritos antiguos de las religiones orientales. Las teorías presentadas en este documento tampoco contradicen los principios esenciales de la corriente de pensamiento judeocristiana. El concepto de la realidad visible (es decir, el mundo «creado») como una emanación de una divinidad omnipotente y omnisciente que es completamente incognoscible en su estado de ser primario. El Absoluto en reposo en el infinito es un concepto sacado directamente de la filosofía mística hebrea. Incluso el concepto cristiano de la Trinidad se transparenta en la descripción del Absoluto tal como se presenta en este documento. La descripción de la energía totalmente en reposo, en el infinito, corresponde al concepto metafísico cristiano del Padre, mientras que la conciencia de sí infinita que reside en esa energía y proporciona la fuerza motriz de la voluntad para poner una parte de esa energía en movimiento con el fin de crear la realidad corresponde al Hijo. Es así porque para alcanzar la conciencia de sí, la conciencia del Absoluto debe proyectar un holograma de sí misma y percibirlo. Ese holograma es una imagen espejo del Absoluto en el infinito, existe siempre fuera del tiempo y del espacio, pero está a un paso del Absoluto y es el agente real de toda creación (toda realidad). Y el pensamiento eterno o concepto de sí que resulta de esa conciencia de sí está al servicio del Absoluto, el modelo alrededor del cual gira la evolución del espacio-tiempo para alcanzar finalmente una reflexión y una unión con Él. Ese modelo de pensamiento, que refleja perfectamente la esencia o «espíritu» del Absoluto, corresponde a la descripción metafísica cristiana del Espíritu Santo. Finalmente, nuestra descripción del holograma universal, el Toro de la creación y de la evolución, no es ni nueva ni original. Su uso como figura del universo, de la creación que se desarrolla en la evolución, se encuentra bajo diversas representaciones estilizadas en prácticamente todos los sistemas religiosos de la antigüedad, ya sean de origen oriental u occidental. Ya sea el laberinto estilizado que antaño fue popular en el mundo helénico, la versión en espiral del árbol de la vida hebreo o su equivalente hindú, o incluso la espiral china de los cuatro poderes, el significado último es el mismo. Los místicos de todo el mundo, al parecer, han percibido el holograma universal bajo la misma forma de espiral y han incorporado ese conocimiento intuitivo en sus escritos religiosos desde la antigüedad hasta nuestros días.
Límites del cerebro izquierdo. La física del siglo veinte parece revisitar intuiciones que pertenecen a la humanidad desde tan atrás como los archivos escritos pueden llevarnos. La única diferencia es que la física del siglo veinte utiliza un cerebro izquierdo, un estilo de razonamiento lineal y cuantitativo para acercarse a los mismos conocimientos que los místicos de antaño aparentemente adquirieron en un estilo holístico, intuitivo, del cerebro derecho. Como herramienta en manos de nuestra cultura del cerebro izquierdo, el Gateway parece ser un método prometedor para lograr el tipo de interfaz intuitiva y holística con el holograma universal necesaria para proporcionar el contexto que pensadores como Einstein buscaron en sus esfuerzos por descubrir una teoría del campo unificado en física. Para las personas de nuestra profesión cuyas preocupaciones giran en torno a cuestiones estratégicas, tácticas y de forma y sistema de gestión, el acceso a un nuevo mundo de percepción intuitiva de la autorreflexión parecería ofrecer, a largo plazo, el medio de conocer de una manera verdaderamente objetiva. En efecto, los límites que nuestra subjetividad cultural y psicológica personal impone a la percepción equilibrada y a la lógica objetiva cuando usamos el modo de pensamiento del cerebro izquierdo podrían compensarse con la forma holística de percepción asociada a los estados modificados de conciencia. En la medida en que logremos percibirnos plenamente en el contexto de la parte del holograma universal que es el reflejo de nosotros mismos, nos liberamos de la prisión de la subjetividad.
El autoconocimiento. Para los filósofos místicos de antaño, era evidente que el primer paso de la madurez personal podía expresarse con el aforismo siguiente: «Conócete a ti mismo» : Para ellos, la educación de un hombre pasaba ante todo por la consecución de un objetivo introvertido, para que aprendiera lo que hay en su interior antes de intentar acercarse al mundo exterior. Suponían con razón que el hombre no podía evaluar eficazmente el mundo y enfrentarse a él hasta que hubiera comprendido plenamente su equilibrio psicológico personal. La información proporcionada por la psicología del siglo XX en este contexto, gracias al uso de diversos tipos de pruebas de personalidad, parece ser una revalidación de esta antigua intuición. Pero ninguna prueba de personalidad, ni ninguna serie de pruebas, reemplazará jamás la profundidad y la plenitud de la percepción de uno mismo que se puede alcanzar cuando la mente modifica suficientemente su estado de conciencia para percibir el holograma de sí misma que ha proyectado en el universo, en su contexto apropiado como parte del holograma universal, de una manera totalmente holística e intuitiva. Esto parece ser una de las promesas de la Experiencia Gateway, en su capacidad para proporcionar un portal a través del cual, sobre la base de meses, incluso años de práctica, el individuo puede lograr su búsqueda de sí mismo, de su eficacia personal y de la verdad en un sentido más amplio.
Aspecto motivacional. Se trata de un procedimiento paso a paso que implica una práctica repetitiva de las técnicas pertinentes, utilizando cada nueva percepción como medio para penetrar más profundamente en la siguiente sesión. Pero el ritmo de progresión es mucho más rápido con el enfoque Gateway que con la meditación trascendental u otras formas de autodisciplina mental, y sus horizontes parecen mucho más amplios; que la disciplina necesaria para practicarlo parece estar al alcance incluso de un individuo común: impaciente, escéptico, pragmático, orientado a resultados. A diferencia del yoga y otras formas de disciplina mental oriental, Gateway no exige una paciencia infinita, una sumisión personal total y una fe en un sistema de disciplina diseñado para absorber todas las energías del individuo durante la mayor parte de su vida. Por el contrario, comenzará a producir al menos resultados mínimos en un período de tiempo relativamente corto, de modo que habrá suficiente retroalimentación disponible para motivar y energizar al individuo a seguir trabajando con él. De hecho, la velocidad a la que un individuo puede esperar progresar parece depender menos del número de horas dedicadas a la práctica que de la velocidad a la que es capaz de utilizar los conocimientos adquiridos para liberar las ansiedades y tensiones tanto en la mente como en el cuerpo. Estos puntos de bloqueo energético parecen constituir los principales obstáculos para lograr los estados energéticos mejorados y la concentración mental necesarios para una progresión rápida. Cuanto más compulsivo es el individuo, más «atascado» está al principio, más barreras encontrará para alcanzar una experiencia profunda o inmediata, pero a medida que las ideas comienzan a llegar y los bloqueos comienzan a disolverse, el camino a seguir se vuelve cada vez más claro y el valor de Gateway pasa de ser una cuestión de evaluación intelectual a una experiencia personal.
Conclusión. Existe una base sólida y racional, en términos de los parámetros de la ciencia física, para considerar que Gateway es plausible desde el punto de vista de sus objetivos esenciales. Las intuiciones no solo personales, sino también de naturaleza práctica y profesional, parecen estar dentro de los límites de las expectativas razonables. Sin embargo, parece necesario un enfoque progresivo para entrar en la experiencia Gateway en modo acelerado si el tiempo requerido para alcanzar estados avanzados de conciencia modificada debe reducirse a límites más manejables para el establecimiento de una explotación del potencial de Gateway a escala organizativa. El enfoque más prometedor sugerido en el estudio anterior implica los siguientes pasos:

A. Comience utilizando las cintas Gateway Hemi-Sync para mejorar la concentración del cerebro e inducir la sincronización de los hemisferios.
B. Agregue luego altas frecuencias de sueño REM para inducir una quietud del cerebro izquierdo y una relajación física profunda.
C. Proporcionar sugerencias hipnóticas diseñadas para permitir que un individuo induzca un estado autohipnótico profundo a voluntad.
D. Utilizar la sugestión autohipnótica para lograr una mayor concentración y motivación para progresar rápidamente en los ejercicios de Focalización 12.
E. Repita luego los pasos A y B después de usar la sugestión autohipnótica de que ocurrirá un movimiento fuera del cuerpo y será recordado.
F. Repetir el paso E para lograr controlar conscientemente el estado extracorpóreo. Modificar la sugestión hipnótica para enfatizar la capacidad de controlar conscientemente los movimientos fuera del cuerpo y mantenerlos incluso después de que termine el estado de sueño REM.
G. Abordar los objetivos de las Focalizaciones 15 y 21 (escapar del espacio-tiempo e interactuar en nuevas dimensiones) desde una perspectiva extracorpórea.
H. Utilizar el enfoque multifocal para resolver el problema de la distorsión en los viajes de recopilación de información terrestre. Este enfoque implica el uso de tres individuos en estado fuera del cuerpo, uno viendo el objeto objetivo aquí, en el espacio-tiempo, otro viéndolo en el foco 15 cuando se desliza hacia el pasado inmediato, y el tercero viéndolo en el foco 21 cuando se desliza hacia el futuro inmediato. Realice un informe con las tres personas y compare los datos recopilados desde los tres puntos de vista. Si se asegura de que las tres personas salgan del cuerpo juntas, en el mismo entorno, sus sistemas energéticos de conciencia deberían resonar en oscilación simpática. Pueden sintonizarse con el mismo objetivo en diferentes planos (dimensiones) con mayor eficiencia.
I. Fomentar la búsqueda del pleno autoconocimiento en todas las personas involucradas en las experiencias mencionadas anteriormente para mejorar la objetividad de la observación y el pensamiento extracorpóreo, y eliminar los bloqueos energéticos personales que puedan dificultar el progreso rápido.
J. Prepararse intelectualmente para reaccionar ante posibles encuentros con formas de energía inteligentes e incorpóreas cuando se superen los límites del espacio-tiempo.
K. Organizar grupos de personas en estado de foco 12 que unan sus conciencias alteradas para construir patrones holográficos alrededor de zonas sensibles para repeler posibles presencias extracorpóreas no deseadas.
L. Animar a los participantes más avanzados del Gateway a construir modelos holográficos de éxito y progreso rápido para colegas más avanzados para ayudarles a avanzar en el sistema Gateway.

Si estas experiencias se llevan a cabo con éxito, se espera que encontremos verdaderamente una puerta de entrada a Gateway y al ámbito de aplicación práctica para todo el sistema de técnicas que lo componen.

BIBLIOGRAFÍA

Bentov, Itzhak. Stalking the Wild Pendulum (enlace de Amazon al libro en inglés) (Traker el péndulo salvaje). Nueva York, E. P. Dutton, 1977.
Ferguson, Marilyn. «Karl Pribram’s Changing Reality» Human Behavior, mayo de 1978.
Gliedman, John. «Einstein Against the Odds: The Great Quantum Debate». Science Digest, junio de 1983.
Jager, Melissa. Monografía: «The Lamp Turn Laser». Monroe Institute of Applied Sciences, Faber, Va, sin fecha.
5. Monroe, Robert A. Viajes fuera del cuerpo. Nueva York, Doubleday and Company, 1971.
Purce, Jill. The Mystic Spiral. Nueva York, Thames and Hudson Inc, 1980.
Sannella, Lee, M.D., Kundalini-Psychosis or Transcendence. San Francisco, Henry S. Dakin, 1976.
Stone, Pat. «Altered States of Consciousness» The Mother Earth News, marzo/abril de 1983.
Tart, Charles T. Altered States of Consciousness. Nueva York, Wiley, 1969.